避難器具オリロー?四字熟語を英語でシリーズ

皆さん、避難器具オリローをご存知ですか?

 

私が小学生の頃ですかね?窓際にくっついていた箱に書いてありました。
避難器具オリロー」(笑)

 

避難訓練の日、とうとう知られざるオリローの蓋が開けられたのです!
バラバラバラ・・校庭へ避難シュートが落ち、その穴に入って一人ずつ
オリロー!と言う事だそうです。

 

その時、私達はそれで校庭に脱出訓練をしたのかどうかまでは残念ながら覚えていないのですが、覚えていないという事は実践はさせてもらえなかったのでしょうかね・・?

それでは訓練にならないからきっとやったんでしょうね。

 

さて、「避難訓練」を英語で言うと、
an evacuation drill‘と言います。drillって訓練とか練習と言う意味で、意外と身近だった単語ですね。

私達は毎年避難訓練をしました。」と英語で言うなら
We had an evacuation drill every year.
(ウィーハェド アンネヴァキュエイション ドリル エヴリイヤー)”
となります。

 

まとめ
・「私達は毎年避難訓練をしました。」と英語
We had an evacuation drill every year.
(ウィーハェド アンネヴァキュエイション ドリル エヴリイヤー)”
CozyETFのホームページを覗いてみる

 

まとめ

避難訓練」を英語表現するなら”an evacuation drill

・ 「私達は毎年避難訓練をしました。」と英語で言うなら

We had an evacuation drill every year.
(ウィーハェド アンネヴァキュエイション ドリル エヴリイヤー)”となります。

 

CozyETFのホームページを覗いてみる

 

四字熟語を英語で言うと?シリーズ

 

4.二束三文

5.才色兼備

6.夏季休暇、長期休暇

7.感情移入

8.一石二鳥

9.精神誠意

10. 諸行無常

11. 地震速報

12. 他力本願

13. 理路整然

 

■格安英会話スクール!CozyETF
新宿区神楽坂2-16 MSビル201
飯田橋駅から徒歩2分!!

【格安英会話スクール!CozyETFのホームページはこちら】
http://cozyetf.biz/
【営業時間・スケジュールはこちら】
http://cozyetf.biz/timetable/
【当教室についてはこちら】
http://cozyetf.biz/concept/