英語で入山料?富士山で検討中。私は賛成です。

富士山の世界遺産登録に釣られ、現在入山料を取る事を検討中だそうです。

そして、払いたくはないですが、私はこの案に賛成です。

 

と言うのは、何しろ、外人さんに限らず、登山客のマナーは目を覆うほどだそうです。

 

例えば、関係なさそうですが、私が昼食をとるような、格安チェーンレストランのお客さんの

マナーは正直よくないです。そして、きっとこれは登山客にも当てはまると思うのです。

 

きっと、入山料を支払ってくれるくらいの多少の支出をいとわない登山客さん達なら、

国内外関わらず、最低限のマナーくらいは守ってくれるのだろうな・・と言う理由です。

いかがでしょうか?

 

さて、「富士山の入山料」英語では”an admission fee for Mount Fuji“と表現しておけば

良いかと思います。

 

私は富士山の入山料が登山者のマナーを良くしてくれると思います。」と英語にすると、

I think an admission fee for Mount Fuji will improve manners of mountain climbers.

(アイシンク ァンナドミッションフィー フォァマウントフジ ウィルインプルーヴ マナォーズォヴ マウントクライマォーズ)”

となるかと思います。

 

まとめ

・「私は富士山の入山料が登山者のマナーを良くしてくれると思います。」を英語で、
I think an admission fee for Mount Fuji will improve manners of mountain climbers.
(アイシンク ァンナドミッションフィー フォァマウントフジ ウィルインプルーヴ マナォーズォヴ マウントクライマォーズ)”

初心者マンツーマン英語CozyETFのホームページを覗いてみる

 

■格安英会話スクール!CozyETF
新宿区神楽坂2-16 MSビル201
JR飯田橋駅から徒歩2分!地下鉄飯田橋なら1分!!
水道橋や市ヶ谷、後楽園、九段下、江戸川橋、牛込神楽坂、春日、神楽坂からも隣駅!

 

【格安英会話スクール!CozyETFのホームページはこちら】
http://cozyetf.biz/
【営業時間・スケジュールはこちら】
http://cozyetf.biz/timetable/
【当教室についてはこちら】
http://cozyetf.biz/concept/