英語のプライベートレッスンではどうやってストレス解消してるのか聞かせてもらう事も・・ ストレス解消はget rid of stress 

ストレス解消をそのまま英語にしようとするときっと
行き詰ります。何故なら、「解消する」と言う表現には
余り出会わないからです。

 

しかし「解消する」を「取り除く」と言う表現に変えると、
シンプルな表現になります。

 

~を取り除く」は”get rid of“と言う表現を使います。

 

そしてこの「ストレスを解消する」は

get rid of your stress

と表現してください。直訳は「ストレスを取り除く」と
言ったところです。

 

私、この前の土曜は、テニスでストレス解消しました。

を英語で言うなら、

 

I got rid of stress playing tennis last Saturday.
彼は飲んでストレス解消しています。

なら、

 

He gets rid of stress drinking.

でいかがでしょうか?こんな話は特にプライベートレッスンの際に聞かせて頂きたいです。

 

■格安英会話スクール!CozyETF
新宿区神楽坂2-16 MSビル201
JR飯田橋駅から徒歩2分!地下鉄飯田橋なら1分!!

【格安英会話スクール!CozyETFのホームページはこちら】
http://cozyetf.biz/
【営業時間・スケジュールはこちら】
http://cozyetf.biz/timetable/
【当教室についてはこちら】
http://cozyetf.biz/concept/