「みまひな」が卓球女子ダブルスで優勝しました!と英語にすると?

 卓球スウェーデン・オープンの話。
 2017/11/19、ストックホルムでの卓球女子ダブルス決勝
伊藤美誠さん早田ひなさんのコンビが、世界選手権銀メダルの朱雨玲、陳夢(中国)ペア
3―1で破って優勝したらしいです!
 何が凄いって「卓球最強と言えば中国」と言う常識を打ち破っての優勝なのが
何より凄いです。
この調子で「卓球最強と言えば日本」と言う意識を世界に植え付けていって欲しいです。
ときに、伊藤美誠さん早田ひなさんのコンビには「みまひな」と言うニックネームが
既についているらしいので、そちらを使って、
 『「みまひな」が卓球女子ダブルスで優勝しました!
英語にしてみようと思います。
 「優勝する」は’win the championship‘でいいのですが、
問題は’win’の過去形の発音!?
winの過去形、wonは「ワン」と読みます!
‘one, two, three‘の’one‘と同じ発音です。
 私が初心者マンツーマン英語CozyETFで授業をしている限り、発音の怪しい単語
ナンバーワンです。
 『「みまひな」が卓球女子ダブルスで優勝しました!
英語にすると、
Mima-hina won the championship in Table Tennis Women’s Doubles.
(ミマヒナ ワンザチャンピオンシップ インテイブルテニス ウィメンズダブルス)”
 彼女らの今後に大いに期待しましょう。
まとめ
・『「みまひな」が卓球女子ダブルスで優勝しました!』を英語にすると
Mima-hina won the championship in Table Tennis Women’s Doubles.
(ミマヒナ ワンザチャンピオンシップ インテイブルテニス ウィメンズダブルス)”
初心者マンツーマン英語CozyETFのホームページを覗いて見る

 

■格安英会話スクール!CozyETF
新宿区神楽坂2-16 MSビル201
JR飯田橋駅から徒歩5分!地下鉄飯田橋なら1分!!
水道橋や市ヶ谷、後楽園、九段下、江戸川橋、牛込神楽坂、春日、神楽坂からも隣駅!

 

【格安英会話スクール!CozyETFのホームページはこちら】
http://cozyetf.biz/
【営業時間・スケジュールはこちら】
http://cozyetf.biz/timetable/
【当教室についてはこちら】
http://cozyetf.biz/concept/