私の滞在したカナダでは、「忘年会」に当たるもの・・といえば、
12/31の夜のイヤーエンドイヴ・パーティだったと思います。
私が尋ねたカナダ人が言うには、大みそかよりも、お正月よりも
とにかくクリスマスが大事なのだそうで、大みそかは友人とパーティで
盛り上がりながら、新年のカウントダウンをするのだそうです。
それにしても・・イヤーエンド『イヴ』・パーティ?
イヴとは勘違いしている方も多くいらっしゃいますが、Eveningの略です。
夕方にならないと『イヴ』ではないのです。
言うなれば、『新年前夜祭』?と言う事になります。
今英語で、「私はこの前の新年前夜祭に関しては何も思い出せません。」
と怖いことを英語で言うと
“I cannot remember anything about last year end eve party.
(アイキャノットゥリメンバォー エニシング アバウトラストイアーエンドパーディ)”
となります。
まとめ
・「私はこの前の新年前夜祭に関しては何も思い出せません。」と英語にすると
“I cannot remember anything about last year end eve party.
(アイキャノットゥリメンバォー エニシング アバウトラストイアーエンドパーディ)”
・初心者向け英語教室CozyETFのホームページを覗いてみる
■格安英会話スクール!CozyETF
新宿区神楽坂2-16 MSビル201
JR飯田橋駅から徒歩5分!地下鉄飯田橋なら1分!!
水道橋や市ヶ谷、後楽園、九段下、江戸川橋、牛込神楽坂、春日、神楽坂からも隣駅!
【格安英会話スクール!CozyETFのホームページはこちら】
http://cozyetf.biz/
【営業時間・スケジュールはこちら】
http://cozyetf.biz/timetable/
【当教室についてはこちら】
http://cozyetf.biz/concept/