関根花観選手、応援したくなる走りですね。(名古屋ウィメンズマラソン)

TVをつけると、たまたま名古屋ウィメンズマラソンをやっていました。

 

日本人TOPでゴールした関根花観選手、別に選手としてどうのではなく、

一生懸命走ってる感」がとても伝わってくる、応援したくなる走りをする方だなと凄く思いました。

そして応援したいと思うので、是非東京オリンピックまでこの調子で走り抜けて欲しいです。

 

 

さて、「応援する」と言う英単語は、慣れていないと知っていても出て来ない単語。

 

チアガールcheer(チーォ)でいいのです。

cheer for 人‘、’cheer 人‘のどちらの言い方でも構いません。

 

また、こちらはどちらかと言うと、その「応援する」と言う動作に使う言い方なのですが、

日常的に「応援しています」と言うなら、”behind“と言う前置詞を使って、

彼のバックについています」的な表現も良いかと思います。

 

 

では「私は関根花観さんを応援したいと思いました。」を英語で言うなら

I thought I want to be behind Hanami Sekine.(アウソート アイウォンヌゥビー ビハイン ハナミセキネ)” となります。

 

えっ!?『時制の一致』で’wanted’にすべきではないの!?

受験英語の疑問を持った方も多いかも知れません。

 

この『時制の一致』はあくまで『英訳』問題を解く為にあるんですよ~なんて話は、

初心者マンツーマン英語CozyETFでは『中学復習その16』の際に話する事にしています。

 

まとめ

私は関根花観さんを応援したいと思いました。」を英語

I thought I want to be behind Hanami Sekine.(アウソート アイウォンヌゥビー ビハイン ハナミセキネ)”

初心者マンツーマン英語CozyETFのホームーページを覗いてみる

 

■初心者向け 格安マンツーマン英会話スクール!CozyETF
新宿区神楽坂2-16 MSビル201
JR飯田橋駅から徒歩5分!地下鉄飯田橋なら1分!!
水道橋や市ヶ谷、後楽園、九段下、江戸川橋、牛込神楽坂、春日、神楽坂からも隣駅!

 

【格安英会話スクール!CozyETFのホームページはこちら】
http://cozyetf.biz/
【営業時間・スケジュールはこちら】
http://cozyetf.biz/timetable/
【当教室についてはこちら】
http://cozyetf.biz/concept/