ミラースクラッチングとは?痒いを英語で?

林先生が驚く初耳学」を見ていると、

虫などに刺され、痒い手の反対側の手を鏡に映し、反対側を掻くと・・

なんと脳が錯覚し、痒さがかなりなくなるのだとか!?

 

思えば、幼いころから釣りをよくした私は、当然雨上がりなどは蚊がぶんぶんと・・

この事を知っていたらきっと鏡の1つでも持って行っていたのかも知れませんが、

よく考えてみると、今場合はたぶん体中刺されるので意味無いかもですね。

 

さて、「痒い(かゆい)」を英語で’ichy‘と言います。

ここで勘違い?しがちなのは、私が痒いのではなくて、例えば腕が痒いのです。

 

すると、「私、腕が痒い」と言いたいなら

I have an itchy arm.(アイハェヴ アンニッチィ アーム)”

となります。

 

まとめ

私、腕が痒い」と英語で言いたいなら

I have an itchy arm.(アイハェヴ アンニッチィ アーム)”

となります。

初心者マンツーマン英語CozyETFのホームページを覗いてみる

 

■初心者向け 格安マンツーマン英会話スクール!CozyETF
新宿区神楽坂2-16 MSビル201
JR飯田橋駅から徒歩5分!地下鉄飯田橋なら1分!!
水道橋や市ヶ谷、後楽園、九段下、江戸川橋、牛込神楽坂、春日、神楽坂からも隣駅!

 

【格安英会話スクール!CozyETFのホームページはこちら】
http://cozyetf.biz/
【営業時間・スケジュールはこちら】
http://cozyetf.biz/timetable/
【当教室についてはこちら】
http://cozyetf.biz/concept/