キャッシュレス?(-_-メ) せっかく人がおっもい腰上げてやったのに!

キャッシュレス?(-_-メ) せっかく人がおっもい腰上げてやったのに!

1.持参のスマホに最初から入ってると思ってAuPAYを使おうとしたら、CANDOでは扱ってないと言われ・・

2.NETで調べたら一番普及してるのはPAYPAY。ならこれを使おうと思いました。
すると、何故か一番日本でアカウント持ってる人が多いであろう?三菱UFJが何故か使えない言われました。こんな事の為に別銀行の口座作るわきゃないので・・

3.仕方なく2番目に普及してるのかな?LinePAY・・何とかアカウント作って3000円チャージ!近くのファミマの扉近くに「バーコード決済」と言う欄を確認。「LinePAY」ってちゃんとリストに書いてありますよね。ヨシヨシ・・・

って買い物しようとしたら、

「すみませーん、うちはファミペイしか使えないんです~」

(-_-メ) ?? じゃああの張り紙が嘘ぢゃねぇか。
って訳で、それでなくても、列の後ろに並んでる人を待たせて迷惑を掛けたくないと思う日本では、こんなに使えたり使えなかったりするバーコード決済はしばらく普及しないなこりゃ・・と思ったのでした。完

「絶対キャッシュレスの習慣?なんてこの国じゃ普及しないよ。」と英語で?
「絶対」は直訳じゃないですが、文頭に”I’m sure”を付けるだけで良いとと思います。

I’m sure that cashless custom will not spread in this country.

このLinePAYにチャージした3000円ってどうしよ?(-_-;)

 

 

■初心者向け 格安マンツーマン英会話スクール!CozyETF
東京都千代田区飯田橋3-3-10 chiyoda BASE 3-D
JR飯田橋駅東口から徒歩5分!
メトロ飯田橋 東西線専用出口A5なら2分!!
メトロ飯田橋 出口A2なら5分!!
水道橋や市ヶ谷、後楽園、九段下、江戸川橋、牛込神楽坂、春日、神楽坂からも隣駅!

【格安英会話スクール!CozyETFのホームページはこちら】
http://cozyetf.biz/
【営業時間・スケジュールはこちら】
http://cozyetf.biz/timetable/
【当教室についてはこちら】
http://cozyetf.biz/concept/