菅内閣に新鮮味ない?(^-^;;; どうなれば満足するねん?#英会話 #英語 #オンライン #菅内閣

OIF

菅内閣が発足しました。国民の意見はと言うと・・「新鮮味ない」?

皆さんはどう思ってるんでしょうね?安倍さんの体調不良での新内閣に新鮮味を期待してます?(汗)

この交代劇に求められるのって、新鮮味じゃなくて、阿部さんの至らなかった部分をどうプラスにしてくれるかだと思うんですが・・・
(むしろいきなり代役になって中途半端な計画で張り切られる方が不安・・・(-_-;))

この「新鮮味ない」と答えた方は誰がどう選ばれても何かしら文句言うと思いません?

一方、僕は菅内閣に凄く期待しています。(=^^=)b

こういう、「元々首相を狙ってた訳じゃない」的な人こそ、欲にかられてないから信用できるんです。
さて、「彼らの新鮮味」と英語で言うには?
“how fresh they are”でいいんじゃないでしょうか?

「私は彼らの新鮮味に満足していません」と英語で言うなら?
“I’m not happy with how fresh they are.”

(freshnessを使いたいところですが、余り聞かない使い方かな・・?という感じです。)

 

 

こんな他愛もないトークを英語で話せるのが目標です。(^-^)
それもオンラインで。初心者向け英会話CozyETF
http://cozyetf.biz/

格安オンライン英会話レッスンCozyETF
無料体験ビデオも是非見て下さいね。
http://cozyetf.biz/

■初心者向け 格安マンツーマン英会話スクール!CozyETF
東京都千代田区飯田橋3-3-10 chiyoda BASE 3-D
JR飯田橋駅東口から徒歩5分!
メトロ飯田橋 東西線専用出口A5なら2分!!
メトロ飯田橋 出口A2なら5分!!
水道橋や市ヶ谷、後楽園、九段下、江戸川橋、牛込神楽坂、春日、神楽坂からも隣駅!

【格安英会話スクール!CozyETFのホームページはこちら】
http://cozyetf.biz/
【営業時間・スケジュールはこちら】
http://cozyetf.biz/timetable/
【当教室についてはこちら】
http://cozyetf.biz/concept/