二度寝はもうしない・・(-_-;) #英会話 #英語 #オンライン #二度寝

OIP

自英会話教室をオンラインのみにしたせいで、昼からの仕事が週1回、
他は夕方からの仕事になってせいで、ほとんどいつでも二度寝をする余裕が出来ました。

ただ・・先日は二度寝をしてはいけない日だったのに、「余裕~♪」とか思って失敗をしてしまいました。(-_-;) 今までは朝寝坊で危なく・・という事はあっても、完全に失敗に至ったことはほとんど無かったのに・・(汗)

という訳で朝の二度寝習慣を止めました。今日も夕方からの仕事だけど、朝(ってほど早くないけど)、二度寝の誘惑に耐えました。

もう二度寝はしない・・そう心に決めたのでした。

さて、英語で「もう二度寝はしない」と言うと?

「二度寝」自体日本の表現なんで、「眠りに戻る」でOKかと・・。(^-^)b

“I will never go back to sleep. シナイ!(-_- ) ”

 


只今、Facebookのグループにて、家庭教師経験のある方の面白い経験談で盛り上がっています。

『家庭教師あるある』
https://www.facebook.com/groups/811005129455473

是非経験ある方はご登録下さい。