ブログ

2019年08月11日

枕を代えて目の痛みが消えました!?と英語で

枕を代えて目の痛みが消えました!?と英語で

 

 
実は3日前くらいまで、目が痛くて痛くて・・・(汗)
今までだったら目の疲れは一晩寝ればまず治っていました。

 

それが最近これが治らなくて、目の痛みを直す為にロキソニンを飲む毎日・・。
でも凄い効くんだこれが・・(-_-;)

 

今思えば、この原因と思われるのが、10か月くらい前?に、
フワフワした枕がどうも合わなくて、低い枕に・・とシーツを4つ折りにして枕代わりにしていたのです。

 

眠り自体は良くなったと思っていたら・・どうやらこれが目の痛みの原因だったようです。

枕をフワフワしたのに戻してみたら・・消えた!?
目の痛みがスッキリ消えました!?
大事ですね?枕って・・・
さて、「枕を代えて目の痛みが消えました!?」と英語で言ってみます。

“After I changed my pillows, my eye pain has disappeared!!?”

う~ん・・凄い快適・・・

 

 

■初心者向け 格安マンツーマン英会話スクール!CozyETF
新宿区神楽坂2-16 MSビル201
JR飯田橋駅から徒歩5分!地下鉄飯田橋なら1分!!
水道橋や市ヶ谷、後楽園、九段下、江戸川橋、牛込神楽坂、春日、神楽坂からも隣駅!

【格安英会話スクール!CozyETFのホームページはこちら】
http://cozyetf.biz/
【営業時間・スケジュールはこちら】
http://cozyetf.biz/timetable/
【当教室についてはこちら】
http://cozyetf.biz/concept/

2019年08月08日

『私、騙されてたのでしょうか?』と英語で?

ハズキルーペの宣伝、大好きです。(^-^)/
何故か皆メガネの上に座って、ハッ!?(@_@;)とかするリアクション、オフィスとかで真似る女性社員とかっていないんでしょうかね~(むしろ男性がやったりしそう・・)
「ハズキルーペ、拡大率は3通り」とTVのCMで聞いた時、「あれ?」と思った方って私以外にもどれくらいいたんでしょうね。私はどうも理屈っぽいらしいので・・(汗)
今までメガネ屋さんに行けば、視力測って、
「視力にあってないメガネ掛けてると、目がもっと速く悪くなっちゃいますからね~」
なんて言われた方、僕以外にもいらっしゃいませんか?

 

そう、拡大率が3通りしかなかったらピッタリの拡大率の人なんてほんの一握り、
目がかえって悪くなっちゃうじゃん!!?

 

とか一瞬思いましたけど、むしろ今まで『ピッタリのメガネや良し!』と植え付けるような文句こそが、ちょっとでも視力落ちたらすぐメガネ買ってもらって回転率をあげて・・・的な営業トークみたいなもんだったんですかね?

 

なんて、そんな疑惑が湧いて来た今日この頃・・・
さて、『私、騙されてたのでしょうか?』と英語で?

“Have I been deceived?”

■初心者向け 格安マンツーマン英会話スクール!CozyETF
新宿区神楽坂2-16 MSビル201
JR飯田橋駅から徒歩5分!地下鉄飯田橋なら1分!!
水道橋や市ヶ谷、後楽園、九段下、江戸川橋、牛込神楽坂、春日、神楽坂からも隣駅!

【格安英会話スクール!CozyETFのホームページはこちら】
http://cozyetf.biz/
【営業時間・スケジュールはこちら】
http://cozyetf.biz/timetable/
【当教室についてはこちら】
http://cozyetf.biz/concept/

2019年08月06日

「藤森はなんて可哀そうなんだ!」と英語にすると

 「考えた事無かったチェック~トリニクって何の肉?」
なる番組を見てた時に聞いた衝撃の話・・(-_-;)
 
 その昔、「チャラ男」で流行ってた藤森が、そのお約束チャラムーヴをやったら、「あ~、EXITの真似してるぅ~!」と言った人が居たとな?
 
 そもそも、そのEXIT自体が藤森をどの程度知ってたのかは知らないけど、僕らの世代はEXITを見て、「えっ!?藤森のマネしてる!?」としか思わなかったですよね?
 
 『真似られた被害者』と思ってる方が、『真似た奴』呼ばわりされるって・・・(;_;)
余りに可哀そうです。
 
 「藤森はなんて可哀そうなんだ!」と英語にすると
 
“How poor Fujimori is!!”
 って、会話では”How poor!!”しか言わない気がしますけどね。

 

 

■初心者向け 格安マンツーマン英会話スクール!CozyETF
新宿区神楽坂2-16 MSビル201
JR飯田橋駅から徒歩5分!地下鉄飯田橋なら1分!!
水道橋や市ヶ谷、後楽園、九段下、江戸川橋、牛込神楽坂、春日、神楽坂からも隣駅!

【格安英会話スクール!CozyETFのホームページはこちら】
http://cozyetf.biz/
【営業時間・スケジュールはこちら】
http://cozyetf.biz/timetable/
【当教室についてはこちら】
http://cozyetf.biz/concept/

2019年08月06日

英語で、「生徒さん達はお盆によく英語学習をさぼっちゃうのです。」と言ってみると?

お盆を英語にすると言っても、そもそも日本文化なのでせいぜい「盆休み」は「Bon holiday」と訳しておけば良いと思います。

 

この時期、毎年多くの生徒さんが実家に帰るのですが、東京に帰って来ると結構英語力がリセット。(-_-;) せっかく伸び掛かってた生徒さんが元のレベルに戻ってたりするので心配です。

 

ある生徒さんなんて去年、「補習ページ持って帰って、あっちでもやろうと思ってたのですが一回も開きませんでした。(^-^;)」なんて方もいらっしゃいました
。さて今年は・・・?
英語で、「生徒さん達はお盆によく英語学習をさぼっちゃうのです。」と言ってみると?
“Students often neglect to study English in Bon holidays.”

 

★ちなみにneglectはチャイルドネグレクト(育児放棄)とか迷惑カタカナイングリッシュの代表なのですが、英語発音は「ニグレクト」ですからね?誰が最初にこう言う間違い発音で僕らを洗脳するんだか・・・プンプン(-_-メ)

 

 

■初心者向け 格安マンツーマン英会話スクール!CozyETF
新宿区神楽坂2-16 MSビル201
JR飯田橋駅から徒歩5分!地下鉄飯田橋なら1分!!
水道橋や市ヶ谷、後楽園、九段下、江戸川橋、牛込神楽坂、春日、神楽坂からも隣駅!

【格安英会話スクール!CozyETFのホームページはこちら】
http://cozyetf.biz/
【営業時間・スケジュールはこちら】
http://cozyetf.biz/timetable/
【当教室についてはこちら】
http://cozyetf.biz/concept/

2019年08月03日

「日本はインスタントヌードルを発明したんだ!と言うべきでした。」と英語で言うと?

「日本のすごい発明品ベスト20」なる番組を見ていました。

 

その昔、
「日本人は、凄いものをもっと凄くするのは得意だが、
新しいものを作るのは余り得意でない」
とカナダ人の友達に言われ、私自身もイマイチ何が日本発なのか知らないので「そうそう」的に賛成してました・・・が?

 

考えてみれば、その15年後に知りました。確かにカップラーメンは日本発だ・・。
レトルト食品も日本なんですね。

 

物心ついた時から戸棚にはカップヌードルがあったせいか、どこ発かなんて
意識しませんでしたもんね。反省・・

 

「日本はインスタントヌードルを発明したんだ!と言うべきでした。」と
英語で言うと?

 

“I should have told that Japanese invented instant noodle.”

 

 

 

■初心者向け 格安マンツーマン英会話スクール!CozyETF
新宿区神楽坂2-16 MSビル201
JR飯田橋駅から徒歩5分!地下鉄飯田橋なら1分!!
水道橋や市ヶ谷、後楽園、九段下、江戸川橋、牛込神楽坂、春日、神楽坂からも隣駅!

【格安英会話スクール!CozyETFのホームページはこちら】
http://cozyetf.biz/
【営業時間・スケジュールはこちら】
http://cozyetf.biz/timetable/
【当教室についてはこちら】
http://cozyetf.biz/concept/