ブログ

2017年06月08日

英語で「それつまらない」 伊野尾慧さんのジョークを?

めざましテレビで、伊野尾慧さんが色々な傘を売るお店を取材していました。

伊野尾さんは、「傘だけに・・重ねてお送りします!」とでも言いましたかね?

このジョークに対して、三宅正治さんが「つまらね~(笑)」とリアクション。

 

この瞬間思いました。「あぁ、仲いいんだな。

もう1つ浮かんだのは?「でも笑った時点であなたにとっては面白かったんですよ。」と・・・

 

良く、人のジョークを聞いて「オヤジギャグ~(笑)」とか言う人って居ますよね。

でも、笑った時点で、その人はオヤジギャグ好きですし、負けなんです(笑)

 

さらに言えば、私は嫌いな人のジョークには、それが面白かろうがきっと、笑えません。

好きな人のジョークなら、その人が「笑わせよう」としてくれてる気持ち自体が嬉しくなりませんか?

 

英語で「それつまらない」は

It is boring.(イディズ ボァゥリング)”  と言います。

 

まとめ

 英語で「それつまらない」は It is boring.(イディズ ボァゥリング)”

CozyETFのホームページを覗いてみる

 

■格安英会話スクール!CozyETF
新宿区神楽坂2-16 MSビル201
JR飯田橋駅から徒歩2分!地下鉄飯田橋なら1分!
水道橋や市ヶ谷、後楽園、九段下、江戸川橋、牛込神楽坂、春日、神楽坂からも隣駅!

 

【格安英会話スクール!CozyETFのホームページはこちら】
http://cozyetf.biz/
【営業時間・スケジュールはこちら】
http://cozyetf.biz/timetable/
【当教室についてはこちら】
http://cozyetf.biz/concept/

2017年06月07日

初心者プライベートレッスンで聞かれました。旅行で必要な英語とは

たった今授業をした生徒さんは、8月頃に少し長めに海外に行くそうです。

 

直近の目的が海外旅行と決まったので、しばらくは旅行英語を中心
お願いしますと言う事です。

 

旅行英語使うシチュエーションが限られてきます。

 

本日はファーストフード店での会話を中心に練習しましたが、簡単な
道案内税関フレーズウィンドウショッピング試食、試着のセリフ
お勧めスポットを尋ねたりもあり得ます。

 

でもシチュエーションが限られてきますので、その旅行を予定している
8月までは旅行フレーズ中心の授業になるかなと・・。

 

 

一方、日頃は「自分の言いたい事」を英語にする練習です。
どんな英語にも積み上げていけるような土台を作らないといけないですしね。
英語教室CozyETFこんなスタイルを実現したいと思っています。

 

■格安英会話スクール!CozyETF
新宿区神楽坂2-16 MSビル201
JR飯田橋駅から徒歩2分!地下鉄飯田橋なら1分!!

 

【格安英会話スクール!CozyETFのホームページはこちら】
http://cozyetf.biz/
【営業時間・スケジュールはこちら】
http://cozyetf.biz/timetable/
【当教室についてはこちら】
http://cozyetf.biz/concept/

2017年06月07日

英語:張本智和くんのチョレーイに文句が付くという予言⁉

昨夜、張本智和君が世界卓球でベスト8、次はさらなる期待と言う結果となりました。

応援したいです。

 

 さて、張本智和君と言えば、得点を決めた時の雄たけび、「チョレーイ!!」です。

 

今までのスポーツ界を思い出すと、彼がもう少しでも成績が伸び始めるや否や、

あの雄叫びのせいで集中出来ない」ですとか、「あれは対戦相手に対する侮辱的行為だ!」とか

言い始める人が居て、きっと「点数決めた時に叫ぶのは禁止」とか訳わからない規則が出来るのかも

知れません。

 

もしそんな意味不明なルールが出来てしまったら、張本くんには

そんなルール作る事でしか抵抗の手段が見つからないんだ・・

と思って、調子崩したりしないで欲しいなと思っています。

 

さて、「私達は叫ぶ事は出来ない言う規則」の「規則」のような、中身のある名詞には、

thatを付けてその内容を続ける言い方があります。

 

“the rule that we cannot scream”:「私達は叫ぶ事は出来ない言う規則」と言う言い方を使って、

A New rule that we cannot scream may appear in the future.(アニュールール ザッ ウィキャノット スクリーム メイアピアォー インザ フューチャォー):「私達は叫んではいけないという新しい規則が将来現れるかも知れません。

 

この予言、当たるでしょうかね~

 

まとめ

A New rule that we cannot scream may appear in the future.(アニュールール ザッ ウィキャノット スクリーム メイアピアォー インザ フューチャォー):「私達は叫んではいけないという新しい規則が将来現れるかも知れません。

CozyETFのホームページを覗いてみる

 

■格安英会話スクール!CozyETF
新宿区神楽坂2-16 MSビル201
JR飯田橋駅から徒歩2分!地下鉄飯田橋なら1分!!
水道橋や市ヶ谷、後楽園、九段下、江戸川橋、牛込神楽坂、春日、神楽坂からも隣駅!

 

【格安英会話スクール!CozyETFのホームページはこちら】
http://cozyetf.biz/
【営業時間・スケジュールはこちら】
http://cozyetf.biz/timetable/
【当教室についてはこちら】
http://cozyetf.biz/concept/

2017年06月06日

英語:動物の鳴き声ゲームを超初心者グループ45で。

 

昔、とある韓国人友達に、「日本の漫画の擬音表現が有り得ない」と笑われた事が
ございます。

 

特に爆発音、「ドカーン!!」。どう聞いたら「ドカーン!」って聞こえるんだって・・
確かに「」は何となく判るのですが、「カーン」は・・「ドバーン」なら少しは
判る気がしますかね?

 

そんな事を思い出した時、以前は「・・・でも授業にするには難しいな・・・(汗)
と思っていましたが、今私のCozyETFの主役になりつつある?超初心者英会話グループ45
なら、こちらを使ってゲームするのは十分ありかなと思い、先ほどはそのゲームの為の
カードを作っていました。

 

ただ、ゲームと言うだけあって、多少の人数が欲しい・・しかし、人数には今、
曜日時間で少なからず偏りがある・・と言う訳で、タイミングを見計らって今度
動物の鳴き声ゲーム」を試し、ウケが良いようなら次は擬音語ゲームと幅を広げよう…。
などと思いました。

 

こんな新アクティビティが上手く行ったときは、いつも階段を一歩昇った気持ちになれたり
するんですよ。

 

まとめ

グループ45のホームページを覗いてみる

CozyETFのホームページを覗いてみる

 

■格安英会話スクール!CozyETF
新宿区神楽坂2-16 MSビル201
JR飯田橋駅から徒歩2分!地下鉄飯田橋なら1分!!

【格安英会話スクール!CozyETFのホームページはこちら】
http://cozyetf.biz/
【営業時間・スケジュールはこちら】
http://cozyetf.biz/timetable/
【当教室についてはこちら】
http://cozyetf.biz/concept/

2017年06月06日

マンツーマン英語:~するのを当然の事だと思っている。

「AさんがBする事を当然の事だと思っている」英語
主語A take it for granted that 文B

と言います。

 

先日、電車の乗務員さんが、水分補給していたところ、それを
見ていた乗客が文句を言ったそうです。

 

その方は、乗務員さんが運転中は水も飲まずに運転だけに集中する事を
当然の事だと考えているのですね・・。怖いです。(汗)

 

これを英語にするならば、
The passanger takes it for granted that train crews never drink anything
while they control trains.

(ザパェッセンジャ テイクスィトフォーグゥランティド
ザッ トレインクゥルーネヴァードゥリンクエニシン ワイルゼイコントゥロール トレインズ)”:

その乗客は、電車乗務員は、電車の運転中は何も飲まない事を当然の事だと思っている

 

長い文になってしまいました。

 

まとめ
・「その乗客は、電車乗務員は、電車の運転中は何も飲まない事を当然の事だと思っている
英語
The passanger takes it for granted that train crews never drink anything
while they control trains.(ザパェッセンジャ テイクスィトフォーグゥランティド
ザッ トレインクゥルーネヴァードゥリンクエニシン ワイルゼイコントゥロール トレインズ)”
CozyETFのホームページを覗いてみる

 

■格安英会話スクール!CozyETF
新宿区神楽坂2-16 MSビル201
JR飯田橋駅から徒歩2分!地下鉄飯田橋なら1分!!
水道橋や市ヶ谷、後楽園、九段下、江戸川橋、牛込神楽坂、春日、神楽坂からも隣駅!

 

【格安英会話スクール!CozyETFのホームページはこちら】
http://cozyetf.biz/
【営業時間・スケジュールはこちら】
http://cozyetf.biz/timetable/
【当教室についてはこちら】
http://cozyetf.biz/concept/