ブログ

2018年04月02日

スキャンダルと言うドラマを英語教室の生徒さんに勧められました。

プライムビデオで、「スキャンダル」と言うドラマ、面白いんですよ~♪

と、授業の後、生徒さんの1人に勧められました。

 

プライムビデオ自体を使った事が無かったので、結構「はぁ・・」的な生返事になって

しまったのですが、その後ふと疑問に思いました。

 

と言うのは、自分自身は英語修行時代にいくつも英会話教室に通っているのですが

そのどの経験においても、先生が生徒からドラマ勧められるってあり得ない会話だよな~

と・・

 

先生としての威厳が無い!」とか「馴れ合い教室じゃん?」とか

考える人もいるかも知れないのですが、改めて、

あぁ、これが自分の教室、CozyETFの持ち味なのかも知れないな~)

なんて考えたのでした。

 

持ち味」や「惹き付ける力」と英語にすると、

実は多くの方が馴染んでいる単語、attraction(アトゥラクション)だったりします。

 

これを使って、「これが私の英語教室CozyETFの持ち味かも知れない」を英語にすると

This might be the attraction of my English school, CozyETF.(ディスマイトビー ディアトゥラクション ノヴマイスクール)”

となります。

 

まとめ

・「これが私の教室の持ち味かも知れない」を英語にすると

This might be the attraction of my school.(‘ディスマイトビー ディアトゥラクション ノヴマイスクール)”

初心者マンツーマン英語のホームーページを覗いてみる

 

■格安英会話スクール!CozyETF
新宿区神楽坂2-16 MSビル201
JR飯田橋駅から徒歩5分!地下鉄飯田橋なら1分!!
水道橋や市ヶ谷、後楽園、九段下、江戸川橋、牛込神楽坂、春日、神楽坂からも隣駅!

 

【格安英会話スクール!CozyETFのホームページはこちら】
http://cozyetf.biz/
【営業時間・スケジュールはこちら】
http://cozyetf.biz/timetable/
【当教室についてはこちら】
http://cozyetf.biz/concept/

2018年04月01日

「また来ますよ」と英語で?

今回のフレーズは、「海外旅行、出来ないと困る?英語フレーズシリーズ」の1つなのですが、

出来なくても別に困りはしません。

でも、思ったり、美味しかったり、サービスに満足したりしたのなら、是非こう言って欲しいのです。

 

I will come here again.(アイ ウィル カムヒア アゲイン)”

 

 

実は今日の初心者向け英語グループ45には、自営でお店を開いた方がいらっしゃいました。

レストランフレーズを教えていると、その方は、

 

あっ、これいいですね~今度使おう。

I will come here again.(アイ ウィル カムヒア アゲイン)”:「また来ますね」

 

を見て言ったのです。

 

なっ、なるほどっ・・・

 

確かに、「美味しかったよ。」でも、私なら、「楽しかった」でももちろん嬉しいのですが、

これらはその場限り、口だけでも言えますよね。

 

でも、「また来ます」は口先だけでは?

なので、自営業マンにはこれ以上ない誉め言葉かも知れない・・と思ったのでした。

 

まとめ

英語で、「また来ますよ」と言うなら

I will come here again.(アイ ウィル カムヒア アゲイン)” と言います。

 

初心者向け英語CozyETFのホームページを覗いてみる

 

海外旅行、出来ないと困る?英語フレーズシリーズ

 

その17 私は乗り継ぎ中です。

その18 ケチャップ頂けますか?

その19 どうしよう?

その20 バスでいくらですか?

その21 耳栓はありますか?

その22 私は英語で話せる友達が欲しい

その23 荷物をトランクに入れて下さい

その24 どこでチケットを買えるのですか?

その25 こんなはずは無い!

その26 私電話は掛けていません。

その27 ホテルに荷物を預けて行っても宜しいでしょうか?

 

■格安英会話スクール!CozyETF
新宿区神楽坂2-16 MSビル201
飯田橋駅から徒歩2分!!

 

【格安英会話スクール!CozyETFのホームページはこちら】
http://cozyetf.biz/
【営業時間・スケジュールはこちら】
http://cozyetf.biz/timetable/
【当教室についてはこちら】
http://cozyetf.biz/concept/