ブログ

2018年05月21日

ブラハラ?血液型に対する先入観ってA型目線なのでは?

テレビ番組を見ていると、今現代に横行する?様々なハラスメントを紹介していました。

 

ブラハラ?とは’blood type harassment‘の略で、血液型に関する嫌がらせらしいです。

お前、~~型だから、やっぱり~だな~

みたいな嫌がらせ?なのだそうです。

 

 

私、良く思うのですが・・日本にはA型が多いですよね。4割いるらしいです。

そのA型に理解されにくいAB型(1割)やB型(2割)が悪く言われ易いのかな?なんて思うのですがいかがでしょう?

 

実は私、ある生徒さんに

血液型の話、私嫌いなんです。しないで下さい。

と言われてから、血液型の話を封印しています。

 

一般的に日本人は、相手の気持ちを考えてから話をするからこそ、血液型は周囲の人間の価値観を知るいいシオリ?になるのに・・・

しかもそれでなくても会話の切っ掛けをつかむのが苦手な日本人にはいいお約束トークなのに・・

などと思っている初心者マンツーマン英語CozyETFの講師、YOSHIなのですがダメですか?

 

さて、「ほとんどの日本人は自分の血液型を知っていますが、多くの外人さんはそれらを知りません」と英語にすると

Most of Japanese know their own blood types, on the other hand, many foreigners don’t know them.

(モウストォヴ ジャパニーズ ノウ ゼアオウンブラッドタイプス オンディアザォーハェンド メニーフォリナォーズ ドンノウゼム)”

 

明日はシリーズ的に?カラハラの話に触れようかと思っています。

 

まとめ

ほとんどの日本人は自分の血液型を知っていますが、多くの外人さんはそれらを知りません」と英語で言うと

Most of Japanese know their own blood types, on the other hand, many foreigners don’t know them.

(モウストォヴ ジャパニーズ ノウ ゼアオウンブラッドタイプス オンディアザォーハェンド メニーフォリナォーズ ドンノウゼム)”

初心者マンツーマン英語CozyETFのホームページを覗いてみる

 

 

■初心者向け 格安マンツーマン英会話スクール!CozyETF
新宿区神楽坂2-16 MSビル201
JR飯田橋駅から徒歩5分!地下鉄飯田橋なら1分!!
水道橋や市ヶ谷、後楽園、九段下、江戸川橋、牛込神楽坂、春日、神楽坂からも隣駅!

 

【格安英会話スクール!CozyETFのホームページはこちら】
http://cozyetf.biz/
【営業時間・スケジュールはこちら】
http://cozyetf.biz/timetable/
【当教室についてはこちら】
http://cozyetf.biz/concept/

2018年05月21日

藤沢さつきさんをキッカケにプロカーリング?

その昔から、スポーツにブームが来るとき、ヒロイン的女性がその切っ掛けになったりするものです。

卓球なら福原愛フィギュアスケートなら浅田真央、などなど・・

 

今日本では、ハッキリ言ってカーリングは認知度が薄すぎです!第一場所がないし、指導者も・・?

 

でも、流行らすなら今です。藤沢さつきさんはハッキリ言ってヒロインの素質ばっちり!

もぐもぐタイムも手伝って、今後CMへの起用も引く手あまた?(と言うのは私の勝手な想像ですが…)

そこで!?藤沢さつきさんをキッカケにプロカーリングなんていかがでしょうか?

 

今軽くインターネットでカーリングを検索してみました。

2006年のトリノ五輪にて、「チーム青森」が出場した事で、既にプチブームは来ているようですね。

今後を楽しみにしましょう。

 

 

では英語で、「今カーリングが流行しています。」と言ってみると、

Curling is in fashion now.(カォーリン イズインファェッション ナウ)”となります。

 

こんな”be in fashion“:「~が流行っています」なんて表現は、たまたまですが

中学復習レベルの「その1」で扱っています。

 

まとめ

英語で、「今カーリングが流行しています。」と言ってみると、

Curling is in fashion now.(カォーリン イズインファェッション ナウ)”となります。

初心者マンツーマン英語CozyETFのホームページを覗いてみる

 

■初心者向け 格安マンツーマン英会話スクール!CozyETF
新宿区神楽坂2-16 MSビル201
JR飯田橋駅から徒歩5分!地下鉄飯田橋なら1分!!
水道橋や市ヶ谷、後楽園、九段下、江戸川橋、牛込神楽坂、春日、神楽坂からも隣駅!

 

【格安英会話スクール!CozyETFのホームページはこちら】
http://cozyetf.biz/
【営業時間・スケジュールはこちら】
http://cozyetf.biz/timetable/
【当教室についてはこちら】
http://cozyetf.biz/concept/

2018年05月20日

アルファベットに汚染された方がworkをwalkと発音?

 

レッスンをしていると、’work(ワォーク)’の発音をしようとして’walk(ウォーク)’と言う方が多くみられます。

アルファベット汚染された方の典型的な英語発音です。

 

私はそんな時、どちらを意味しているのか、どちらもあり得ると思いながら、その生徒さんの話を

聞く事にしています。

大抵は’work‘の誤発音なので、後で改めて指摘する事になります。

 

この発音に関しては、最近の大物アーティストさんの発音は大抵は素晴らしいです!

一方、一昔前は・・(汗)

 

次回の開催は5/31(木)と随分先の話になってしまいましたが、

オリンピックまでに正しい発音の英語フレーズ」レッスンではこの発音に関して

この人の発音は特に素晴らしい気がするのでYoutubeで聞いてみてください!

何て話をするつもりでいます。

 

もちろん正しい発音のアーティストさんは沢山いるんでしょうけどね・・。とりあえず、

学ぶ参考とし、講師好みの発音って事になるのでしょうか?

 

まとめ

5/31(木) は「オリンピックまでに正しい発音の英語フレーズ」レッスンにて‘work’などの

 発音の話がある予定

 

 

■初心者向け 格安マンツーマン英会話スクール!CozyETF
新宿区神楽坂2-16 MSビル201
JR飯田橋駅から徒歩5分!地下鉄飯田橋なら1分!!
水道橋や市ヶ谷、後楽園、九段下、江戸川橋、牛込神楽坂、春日、神楽坂からも隣駅!

 

【格安英会話スクール!CozyETFのホームページはこちら】
http://cozyetf.biz/
【営業時間・スケジュールはこちら】
http://cozyetf.biz/timetable/
【当教室についてはこちら】
http://cozyetf.biz/concept/

2018年05月19日

ごぼうを英語で言うとブルドッグ!?

先ほど、きんぴらごぼう英語で表現するにはどうなるのかなと思ってネットを調べていました。

 

ゴボウは’burdock(バォードッ)’で、最後の’k’は聞こえず、「バォー」巻き舌にすれば良い

と思ってよいと思います。

 

と、この発音を発声してみた時、(あれっ??ブルドッグは英語でどう発音するんだ?)と

思ってブルドッグを調べてみました。

 

ブルドッグは’bulldog‘で、カタカナにすると’ブルドッ’です。

この二つを交互に発音してみると・・・?

(バォードッ、ブルドッ

バォードッ、ブルドッ

バォードッ、ブルドッ

バォードッ、ブルドッ

バォードッ、ブルドッ

 

ケンブリッジ辞書にてこの二つを聞き比べてみると?

まずゴボウburdockから・・

https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/burdock

https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/burdock

https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/burdock

https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/burdock

https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/bulldog

 

いかがでしたか?

 

意外とこの、ゴボウ、’burdock‘と言う単語って馴染み無いですよね。

きんぴらごぼう英語で説明するなら、’Kinpira burdock with meat‘あたりで良さそうです。

 

問題はburdog発音なのですが、ご興味あれば、こちらの

オリンピックまでに正しい発音の英語フレーズ」レッスン、

レッスン3
5/31(木)11:00~
例文:「これがあなたの初めての日本への訪れですか?」
発音:「hard? heard? アーティストさん達のお勧め発音は?」

においで下さる事が出来ればお話出来るかと思います。

 

まとめ

ゴボウは’burdock(バォードッ)’、ブルドッグは’bulldog

初心者マンツーマン英語CozyETFのホームページを覗いてみる

 

■初心者向け 格安マンツーマン英会話スクール!CozyETF
新宿区神楽坂2-16 MSビル201
JR飯田橋駅から徒歩5分!地下鉄飯田橋なら1分!!
水道橋や市ヶ谷、後楽園、九段下、江戸川橋、牛込神楽坂、春日、神楽坂からも隣駅!

 

【格安英会話スクール!CozyETFのホームページはこちら】
http://cozyetf.biz/
【営業時間・スケジュールはこちら】
http://cozyetf.biz/timetable/
【当教室についてはこちら】
http://cozyetf.biz/concept/

2018年05月18日

オリンピックではどのくらいの外人さんが東京に来るんでしょう?

先ほど、初心者マンツーマン英語CozyETFでの授業に使う、インクを仕入れに神楽坂の文房具屋さん

訪ねていました。

そして、その文房具屋さんのショーウィンドウには、キティちゃんを初めに、沢山の人形などが飾られています。

 

先ほどそこを訪れると、そのショーウィンドウの縁に腰を掛けてピースしながら写真を撮る、6名くらいの

外人グループがっ!? 写真はもちろんOKですが、腰を掛けるのは・・(汗)

 

さて、ここは神楽坂ですので、外人さんが調べる旅行ガイドにもその情報は載るかも知れません。

何かうまく、外人さんをゲストとして呼ぶことはできないかな~などと色々考えたりしました。

日本語と英語のみOKと言う制限付きで・・いかがでしょ?

 

オリンピックにはどのくらいの外人さんが東京に来るんでしょう?」を「何名くらい」と言い換えて

英文を作ってみます。

 

How many foreigners would come to Tokyo for the Olympics?(ハウメニィフォーリナォーズ ウドカムトゥ トーキョー フォーディオリンピクス)”

となります。

 

まとめ

オリンピックには何名くらいの外人さんが東京に来るんでしょう?」を英語にすると

How many foreigners would come to Tokyo for the Olympics?(ハウメニィフォーリナォーズ ウドカムトゥ トーキョー フォーディオリンピクス)”

初心者マンツーマン英語CozyETFのホームページを覗いてみる

 

■初心者向け 格安マンツーマン英会話スクール!CozyETF
新宿区神楽坂2-16 MSビル201
JR飯田橋駅から徒歩5分!地下鉄飯田橋なら1分!!
水道橋や市ヶ谷、後楽園、九段下、江戸川橋、牛込神楽坂、春日、神楽坂からも隣駅!

 

【格安英会話スクール!CozyETFのホームページはこちら】
http://cozyetf.biz/
【営業時間・スケジュールはこちら】
http://cozyetf.biz/timetable/
【当教室についてはこちら】
http://cozyetf.biz/concept/