ブログ

2018年06月01日

「あしたは最高のはじまり」はone of the best videosでした。

あしたは最高のはじまり」なるDVDを借りました。

正直、全然そのタイトルもしらず、主演のオマール・シーと言う名前も知らなかった私は、その

期待値はゼロ。しかし、期待値がゼロだったからこそ、そのストーリーは非常に楽しめたのでした。

 

さて、これは英語ブログなので、英語っぽい表現の話を1つ。

 

例え、「その映画が一番良かった!」と思っても、英語では「最高の中の1つ」と言う言い方を多くします。

それは、「全然そんなの最高じゃないよ!」と言う非難を避ける為・・と言う説明が一般的なのですが、

別にそんな事を恐れている訳ではなく・・ただ、そういう言い方を多く使うんです。(汗)という感じでしょうか?

 

なので、「そのビデオは私が観た中では最高のビデオの中の1つでした。」、要は「最高のビデオでした」と

英語風に言うと?

 

The video was one of the best movies I’ve seen.(ザヴィデオ ワズワンノヴザベストムーヴィーズ アイヴスィーン)”

となります。

 

まとめ

そのビデオは私が観た中では最高のビデオの中の1つでした。」と英語風に言うと

The video was one of the best movies I’ve seen.(ザヴィデオ ワズワンノヴザベストムーヴィーズ アイヴスィーン)”

となります。

初心者マンツーマン英語CozyETFのホームページを覗いてみる

 

■初心者向け 格安マンツーマン英会話スクール!CozyETF
新宿区神楽坂2-16 MSビル201
JR飯田橋駅から徒歩5分!地下鉄飯田橋なら1分!!


水道橋や市ヶ谷、後楽園、九段下、江戸川橋、牛込神楽坂、春日、神楽坂からも隣駅!

【格安英会話スクール!CozyETFのホームページはこちら】
http://cozyetf.biz/
【営業時間・スケジュールはこちら】
http://cozyetf.biz/timetable/
【当教室についてはこちら】
http://cozyetf.biz/concept/

2018年06月20日

apple, hatの発音 日本人独特?の照れが邪魔します。

apple‘の発音、誰も聞いていないという方、是非思うがままに、外人っぽく発音してください。

きっと悪くない発音だと思います。

無理にカタカナで書くなら「アェッポロ」という感じです。

 

今英語教育が小学校から始まっています。きっと、冷やかしが始まる前のお子さん達なら

綺麗にネイティブスピーカー講師さんの真似をすると思います。

 

しかし、中学校に入り、周囲の視線や冷やかしを恐れるようになる頃、きっと子供達はカタカナっぽい

発音に逆戻りします。

そもそも、日本人の先生方は・・この発音を照れずに?出来るんでしょうかね?

 

apple‘の発音は、日本語にはない、大きい口を開けないと中途半端な発音になると思います。

hat‘も同じです。「ハァェット」と、大きい口を開けて発音してみてください。

恐らく、各段に良い発音になると思います。

 

これは「真似て下さい」では恐らく大した発音にはなりません。

どこに舌をおいて、どのくらいの長さで・・・と、日本語で絵を書いて説明しないと、無駄な時間ばかり

過ぎていってしまうのでは? というのは私の想像です。

 

初心者向け英語教室CozyETFでは、 オリンピックまでに正しい発音の英語フレーズ」レッスン

というレッスンを実施しており、明日でもう4回目になります。

 

内容は

レッスン4
6/21(木)11:00~

発音:「ringer? linger? リンガーハットの意味は?」

で、日本人の多くが苦手とする「R」と「L」の話です。

 

一回キリの参加も可能な特別なクラスですので、是非皆さん、参加をご検討下さい。

 

まとめ

apple‘の発音は、日本語にはない、大きい口を開けないと中途半端な発音になると思います。

初心者向け英語教室CozyETFのホームページを覗いてみる

 

■初心者向け 格安マンツーマン英会話スクール!CozyETF
新宿区神楽坂2-16 MSビル201
JR飯田橋駅から徒歩5分!地下鉄飯田橋なら1分!!
水道橋や市ヶ谷、後楽園、九段下、江戸川橋、牛込神楽坂、春日、神楽坂からも隣駅!

 

【格安英会話スクール!CozyETFのホームページはこちら】
http://cozyetf.biz/
【営業時間・スケジュールはこちら】
http://cozyetf.biz/timetable/
【当教室についてはこちら】
http://cozyetf.biz/concept/