ブログ

2018年07月22日

ショートが似合うと英語で。5.5センチルール!?

耳たぶの下からアゴの先まで、5.5センチ未満ならその人はショートカットが似合うのだとか・・

 

がーん・・って、んな事言ったら小顔の人はみんなショートになっちゃうような?

鼻の長さと比べるとか、耳そのものの大きさと比べるとか、その人自身の一部分を基準にして考えないと、

体が大きい人は皆ロングヘアになっちゃいますよね・・。

 

さて、英語で、「もしあなたの耳たぶの下からアゴの先まで、5.5センチ未満・・」なんて英文を作ろうかと

思いましたが、物凄く長い文になってしまうので(汗)、シンプルに「あなたはショートカットが似合います

英文にしてみます。

とは言え、「似合う」は難しいです。「合う」と略して日本語を先に思い浮かべちゃうと、

適性が合ったり、釣り合いの問題だったり、ずっとずっと難しくなってしまいます。

 

似合う」は英語で’go well with‘で良いかと思います。

ショートカット」を’shortcut‘とすると「近道」の意味になります。’short hair style‘として下さい。

 

あなたはショートカットが似合います英語で言うと、

You go well with short hair style.(ユーゴウウェルウィズ ショートヘォースタイル)”

となります。

 

まとめ

あなたはショートカットが似合います英語で言うと、

You go well with short hair style.(ユーゴウウェルウィズ ショートヘォースタイル)”

となります。

初心者マンツーマン英語CozyETFのホームーページを覗いてみる

参加者大募集中!英語友達をぐるぐるどんどん作るクラス」のホームページを覗いてみる

 

■初心者向け 格安マンツーマン英会話スクール!CozyETF
新宿区神楽坂2-16 MSビル201
JR飯田橋駅から徒歩5分!地下鉄飯田橋なら1分!!
水道橋や市ヶ谷、後楽園、九段下、江戸川橋、牛込神楽坂、春日、神楽坂からも隣駅!

 

【格安英会話スクール!CozyETFのホームページはこちら】
http://cozyetf.biz/
【営業時間・スケジュールはこちら】
http://cozyetf.biz/timetable/
【当教室についてはこちら】
http://cozyetf.biz/concept/

2018年07月21日

28日の「英語友達をぐるぐるどんどん作るクラス」は予約が満員となりました。

28日の開催まで後7日と言うところで、めでたく
英語友達をぐるぐるどんどん作るクラス」は予約が満員となりました。
 
 これより先のお申込みは、キャンセル待ちとさせて頂きます。(1名、凄くキャンセルの可能性が高い方がいらっしゃるので、待ってみる価値はあるかも知れません。)
 
 何より、現在のホームページやFacebookページの写真が貼れるのが嬉しく思っています。
 
 ちなみに下のホームページでそのレッスン形式がご覧になれます。
 
 参加者同士が全ての他参加者それぞれと、ごく基本的な英語で会話を交わします。
 
 その質問、回答例は配られるプリントに書いてありますので
(「単語が読めない」と言う方は、運営のYOSHIに質問してください。)
 
 その中で(ぐるぐると)相手を入れ替えて行く中で、
 
英語を一緒に学習していてレベル的に違和感を感じない方、
 
話していて楽しめそうな方を(どんどん)見つけて下さい。
 
 英語に関する質問等は、席を移動する際や、クラス終了後に講師YOSHIに質問して下さい。

 

【英語友達をぐるぐるどんどん作るクラスの時間と料金】
 
募集参加者:30代、40代(を中心と思っていましたが、若干もっと上の方もいらっしゃいます。すみません。
こちらは話題などを共通化し、居心地を意識した制限です。)
 
募集レベル:初心者
(英語である程度の意思疎通が出来るという方、ご遠慮下さい)
 
時間:40分間+質問&フリータイム20分
 
初参加:500円、2回目の参加:1000円、3回目以降:各回1500円
 
(下★の割引方法参照)
 
最大参加人数:8名(現在キャンセル待ち状態です。)
 
開催:7/28(土) 12:10~12:50 (13:10まで質問&フリータイム)
(8月以降の開催予定時間は、初回の参加者さん達と相談して決める予定です。決定まで少々お待ちください。)
 
持ち物:筆記用具
 
飲み物:ペットボトルのみ持込可
 
★★2回目以降の参加の割引方法
 
初参加後、FACEBOOKの「英語友達をぐるぐるどんどん作るクラス-略称ぐるどん 30代40代限定です。」を開きます。
 
(『ぐるどん』で検索すると見つかると思います。)
 
私YOSHIの当日の開催報告に続き、ご自身の感想を返信として書き足してから、「シェア」と言うボタンを選択してください。
 
私がこれを確認します。そしてこの参加者さんは次のレッスンに関して500円引きになります!
 
(つまり、毎回FaceBookにて、私のコメント欄にレッスンの感想を書いてそれをシェアして頂ければ、1、2回目の参加は500円、3回目以降は毎回1000円になります。)
 
★★初参加の申し込み方法★★
 
こちらの申し込みフォーム
にて、今回の日付は「7」月「28」日と選択頂き、送信してください。(現在はキャンセル待ち連絡を受け取る事になります。すみません。)
 
2日以内に私YOSHIより、確認のメールを返信します。
(教室は地下鉄飯田橋B4b出口を出て、道路を挟んで右斜め前です。)
 
2回目以降のお申し込みに関しましては、FACEBOOKにて、運営英語教室CozyETFのID、パスワードを差し上げますので、そちらを使ってクリック1つで好きな日に申込する事が可能になります。
 
では皆さん、宜しく参加をご検討下さい。
 
■初心者向け 格安マンツーマン英会話スクール!CozyETF
新宿区神楽坂2-16 MSビル201
JR飯田橋駅から徒歩5分!地下鉄飯田橋なら1分!!
水道橋や市ヶ谷、後楽園、九段下、江戸川橋、牛込神楽坂、春日、神楽坂からも隣駅!
 
【格安英会話スクール!CozyETFのホームページはこちら】
http://cozyetf.biz/
【営業時間・スケジュールはこちら】
http://cozyetf.biz/timetable/
【当教室についてはこちら】
http://cozyetf.biz/concept/
2018年07月21日

英語で「家電の保証を延長しますか?」

毎度、「林先生が驚く初耳学」を見ていると、家電の保証を延長しますか?と言う

話題があがりました。

 

林先生が言うには、10万円のTV、10年で壊れる可能性が1/100なら、それは100,000/100で、1000円で

十分じゃないかと言う提案でした。

 

実は私は(汗)別の理由で延長保証を付けた事がありません。

 

何故って、日本の家電って10年もすれば格段に安く、いいものが販売されますよ?

私の髭剃りなんて、性能そのままのものが安くなったわなったわ・・・

 

 

家電英語で’home electric‘, 保証は’warranty insurance‘ですが、

何か難しいですね。

 

英語で「家電の保証を延長しますか?」と言ってみると、

Will you extend your warranty insurance?(ウィルユーイクステンディド ユォワゥランディインシュランス?)

となります。

 

まとめ

家電の保証を延長しますか?」と英語で言うと

Will you extend your warranty insurance?(ウィルユーイクステンディド ユォワゥランディインシュランス?)

となります。

初心者マンツーマン英語CozyETFのホームーページを覗いてみる

参加者大募集中!英語友達をぐるぐるどんどん作るクラス」のホームページを覗いてみる

 

 

■初心者向け 格安マンツーマン英会話スクール!CozyETF
新宿区神楽坂2-16 MSビル201
JR飯田橋駅から徒歩5分!地下鉄飯田橋なら1分!!
水道橋や市ヶ谷、後楽園、九段下、江戸川橋、牛込神楽坂、春日、神楽坂からも隣駅!

 

【格安英会話スクール!CozyETFのホームページはこちら】
http://cozyetf.biz/
【営業時間・スケジュールはこちら】
http://cozyetf.biz/timetable/
【当教室についてはこちら】
http://cozyetf.biz/concept/

2018年07月20日

「の直前に」を英語で 寝る直前に歯を磨くと?

今日、「林先生が驚く初耳学」を見ていると、「えっ?そうだったかな・・・?

とか思う初耳学がありました。

 

と言うのは、「寝る直前に歯を磨くと、眠りにつき難くなる」と言うもの。

歯茎などに強い刺激を与えると、メラトニンと言う物質が出にくくなり、眠れなくなるのだという事です。

 

 

思い出すと、眠れなかった経験なんて・・そう言えば随分昔、合宿中に全然寝れない日がありました。

あれは「音楽がないと寝れない!」とか言っていた後輩の音楽のせいだと勝手に思っていましたが、

もしかしたら、寝る直前の歯磨きのせいだったのかな・・と。

 

それ以外には、入院中に眠れなくなったりしましたが・・(汗)

あれは暇過ぎて昼からずっと寝ていたので、「あれは寝過ぎで寝れなかった」と断定してましたが、

今思えば、寝る前の歯磨きのせいだったのでしょうか・・?

 

 

それはさておき、「あなたは寝る直前に歯を磨くべきではありません。」と英語で言うと、

You shouldn’t brush your teeth just before you go to bed.(ユーシュドン ブゥラッシュォティース ジャストビフォー ユーゴウトゥベッ)”

となります。

 

こんな、前置詞句をjustで形容するなんて、慣れなければ使えませんよね・・・

‘early in the morning’:「朝早く」もその類です。

 

まとめ

・「あなたは寝る直前に歯を磨くべきではありません。」と英語で言うと、

You shouldn’t brush your teeth just before you go to bed.(ユーシュドン ブゥラッシュォティース ジャストビフォー ユーゴウトゥベッ)”

となります。

初心者マンツーマン英語CozyETFのホームページを覗いてみる

参加者大募集中!英語友達をぐるぐるどんどん作るクラス」のホームページを覗いてみる

 

■初心者向け 格安マンツーマン英会話スクール!CozyETF
新宿区神楽坂2-16 MSビル201
JR飯田橋駅から徒歩5分!地下鉄飯田橋なら1分!!
水道橋や市ヶ谷、後楽園、九段下、江戸川橋、牛込神楽坂、春日、神楽坂からも隣駅!

 

【格安英会話スクール!CozyETFのホームページはこちら】
http://cozyetf.biz/
【営業時間・スケジュールはこちら】
http://cozyetf.biz/timetable/
【当教室についてはこちら】
http://cozyetf.biz/concept/

2018年07月19日

日本人の英語リスニング上達を阻む「t」の発音

現在、第3、第5木曜に30分だけ使って開催している

「オリンピックまでに正しい発音の英語フレーズ」レッスン

ですが、今日でこのレッスンも5回目!

I slept on an isolated island.“なんて文、普通に読めますか?

(私は無人島で寝ました。)

 

‘n’と続く母音が2回もあります。(汗)カタカナにするなら、

アイスレプト オンナンナイソレイティド アイランド

になりますが、そもそも、次の単語を予期しながら外人さん達は一生懸命声を発してるワケないですよね?

 

意識しないでどうやって外人さんは’n’と続く母音をつなげているのかっ?

 

なんて、そんな話を交えながら今日の開催は終わったのでした。

 

 

さて、次回は少し先、8/16(木)授業予定の「t」の発音です。

簡単と思うなかれ!?これこそが

日本人のリスニング上達を阻みまくる!? アルファベットが私達を邪魔しまくる!?発音だったのです。

 

レッスン6
8/16(木)11:00~11:30(1000円)
例文:「また後で会おうね」
発音:「‘t’は『タチツテト』?の認識は英語では50点です。

 

と、平日昼に、開催している事自体が参加を難しくしていますよね。

 

ご安心ください。一周では終わりません。

2周目は土日や祝日に開催するつもりですので、見逃さないようにしてください。

 

まとめ

slept on an isolated island.(アイスレプト オンナンナイソレイティド アイランド)”:「私は無人島で寝ました。」

「オリンピックまでに正しい発音の英語フレーズ」レッスン のホームページを覗いてみる

初心者マンツーマン英語CozyETFのホームページを覗いてみる

 

■初心者向け 格安マンツーマン英会話スクール!CozyETF
新宿区神楽坂2-16 MSビル201
JR飯田橋駅から徒歩5分!地下鉄飯田橋なら1分!!
水道橋や市ヶ谷、後楽園、九段下、江戸川橋、牛込神楽坂、春日、神楽坂からも隣駅!

 

【格安英会話スクール!CozyETFのホームページはこちら】
http://cozyetf.biz/
【営業時間・スケジュールはこちら】
http://cozyetf.biz/timetable/
【当教室についてはこちら】
http://cozyetf.biz/concept/