ブログ

2020年12月11日

それ初めて言われた!と英語で? #英会話 #英語 #オンライン #広い背中

OIP

先日、初めて会う方に、色々ととある事の説明を聞きに行きました。3時間くらい話したかな?(^-^;) ・・

と、その説明が何かという話はここでは全く関係ないのですが、その説明して下さってる方にふっと背中を向けた瞬間、彼は言いました。

「あっ、広い背中してますね。何かスポーツやられてるんですか?」

私:(・・・・・!!!???)

「あっ、このコロナ禍の間、胸筋付けたいなと思って筋トレしてたからですかね?」

と冷静に答えますが、生まれてこのカタ、体がシッカリしてると言う意味で褒められた事が無かったのでビックリ!?(^_^;=)

学生時代はインターネットで簡単に「どこの筋肉を付けたい」なんて調べる事も出来なかったのですが、これをシッカリ指南通りに実践するなりまさかこんな効果が出るの!?

肩をおかしくした?のと、一カ月だけ英会話教室を再開させたタイミングもあって、筋トレは止めてしまいましたが、こりゃ、肩治ったらまたコツコツやる価値あるかも知れませんね。ってこんな40代も後半でこんなシッカリ肉体改造出来ちゃうなんてビックリです・・。

さて、英語で「それ初めて言われた!」といかにも使いそうなフレーズを言ってみると?

“It was told to me for the first time!”

でいいのではないでしょうか?

(この写真ほど背中広いわけないですけどね(=^^=)b)

 

 

こんな他愛もないトークを英語で話せるのが目標です。(^-^)
それもオンラインで。初心者向け英会話CozyETF
http://cozyetf.biz/

格安オンライン英会話レッスンCozyETF
無料体験ビデオも是非見て下さいね。
http://cozyetf.biz/

■初心者向け 格安マンツーマン英会話スクール!CozyETF
東京都千代田区飯田橋3-3-10 chiyoda BASE 3-D
JR飯田橋駅東口から徒歩5分!
メトロ飯田橋 東西線専用出口A5なら2分!!
メトロ飯田橋 出口A2なら5分!!
水道橋や市ヶ谷、後楽園、九段下、江戸川橋、牛込神楽坂、春日、神楽坂からも隣駅!

【格安英会話スクール!CozyETFのホームページはこちら】
http://cozyetf.biz/
【営業時間・スケジュールはこちら】
http://cozyetf.biz/timetable/
【当教室についてはこちら】
http://cozyetf.biz/concept/

2020年12月09日

英語で「この曲が私に刺さるんです!」と言うには? #英会話 #英語 #オンライン #悲しみが止まらない #昭和の名曲 #杏里

OIP

平成世代の選んだ昭和の名曲?(タイトルいい加減)だかの番組をやってました。

 

昭和の名曲・・歌詞が刺さる・・ウンウン…(-_-;;)ササルササル…

そして紹介された中の1曲が・・「ラヴイズオーバー」?ってそれ、「娼婦の曲だろ~!?」って突っ込んじゃいましたが、

「悲しいけれど、終わりにしよう」ってあたりが刺さるそうです。
その一行だけ読まれて感想語られても・・・(汗)ねぇ・・

杏里の「悲しみが止まらない」

・・えっ?(汗)これってこんな悲しい歌だったの?(タイトルで言ってるじゃん(^-^;)って?)

ザ・ベストテンにて、’Cat’s Eye’につられて売れただけの曲だと思ってたのにいい詩・・結構ショック・・。

こういう、昔、詩を意識してなかった頃に実はいい詩を聞き逃したりしてるんですよね~。

最後は、さだまさしの名曲が色々出てきました。
・・僕はそれ以上に「にゃんぱく宣言」が大好きなのですが・・これは平成・・まさか令和?(^-^;)ですね。

さて、英語で「この曲が私に刺さるんです!」と言ってみましょう。

日本語は生物が主語になりがちなので、

“I am impressed with this song!”

とかなりがちですが、せめて日本語で言っても無生物が主語の文だったら、

“This song impresses me!!”

なんて言い方出来ると、凄く英語っぽい表現になりますよ。(^-^)b

 

 

こんな他愛もないトークを英語で話せるのが目標です。(^-^)
それもオンラインで。初心者向け英会話CozyETF
http://cozyetf.biz/

格安オンライン英会話レッスンCozyETF
無料体験ビデオも是非見て下さいね。
http://cozyetf.biz/

■初心者向け 格安マンツーマン英会話スクール!CozyETF
東京都千代田区飯田橋3-3-10 chiyoda BASE 3-D
JR飯田橋駅東口から徒歩5分!
メトロ飯田橋 東西線専用出口A5なら2分!!
メトロ飯田橋 出口A2なら5分!!
水道橋や市ヶ谷、後楽園、九段下、江戸川橋、牛込神楽坂、春日、神楽坂からも隣駅!

【格安英会話スクール!CozyETFのホームページはこちら】
http://cozyetf.biz/
【営業時間・スケジュールはこちら】
http://cozyetf.biz/timetable/
【当教室についてはこちら】
http://cozyetf.biz/concept/

2020年12月08日

~してしまったと言う英語表現 #英会話 #英語 #オンライン

OIP
現在、家庭教師でなんとか日銭をやりくりしている私・・。(-_-;)

現在完了形を教える上で、その昔学校で「結果完了用法」と紹介されていた用法は、今でもあんな不可解な呼び方で教えているのでしょうか・・(汗)
中学生時代を今でも思い出します。

私:「先生!「結果完了」って結局過去だと思うんですが、「過去」とどう違うんですか?」

私の英語教員:「いいから違うのっ!(-_-メ)」

・・って、ったく・・あの先生に出会わなければ数学科なんて進まなかったかも知れないのに・・(^-^;) すげぇ遠回りしちまったじゃん・・・。

それはさておき、「結果完了」なんて無理に漢字使って文法用語っぽく語らずに、
私は「しちゃった、してしまった用法」と名付けて教える事にしています。

と、口頭で例文作ってはどんどん英作文してもらうような教え方をしている私は、
良く問題例文がテンポ良く口から出ないで困ったりします。

私:「私は財布を無くしてしまいました、ハイ。」
生徒:”I…have ..lost a wallet.”
私:「彼は大阪に引っ越しちゃいました、ハイ。」
生徒:”He ..have..いやhas..moved? to Oosaka.”
私:「彼女は韓国に行っちゃいました・・・ププッ…(^-^;;)」

最近、韓国の評判とかを良くyoutubeで見てる私は、まったく意図せずここに「韓国」を選んでしまった事に内心(あっ!?他意は無いんだよ!ホントだよ!?)と言い訳してる自分が面白くて笑ってしまったのでした。(←この辺の気持ち、皆さん想像つくんですかね~?)

さてここで、今日の文法事項を使って

「私はその電車を乗り過ごしちゃいました!」と英語で言うと?

“I have missed the train.”

となります。

 

こんな他愛もないトークを英語で話せるのが目標です。(^-^)
それもオンラインで。初心者向け英会話CozyETF
http://cozyetf.biz/

格安オンライン英会話レッスンCozyETF
無料体験ビデオも是非見て下さいね。
http://cozyetf.biz/

■初心者向け 格安マンツーマン英会話スクール!CozyETF
東京都千代田区飯田橋3-3-10 chiyoda BASE 3-D
JR飯田橋駅東口から徒歩5分!
メトロ飯田橋 東西線専用出口A5なら2分!!
メトロ飯田橋 出口A2なら5分!!
水道橋や市ヶ谷、後楽園、九段下、江戸川橋、牛込神楽坂、春日、神楽坂からも隣駅!

【格安英会話スクール!CozyETFのホームページはこちら】
http://cozyetf.biz/
【営業時間・スケジュールはこちら】
http://cozyetf.biz/timetable/
【当教室についてはこちら】
http://cozyetf.biz/concept/

2020年12月07日

初めて英会話オンライングループレッスンなるものに挑戦しました。#英会話 #英語 #オンライン #グループ

OIP

今日月曜、平日の昼。皆忙しいのですが、初めて英会話オンライングループレッスンに挑戦しました。

最初にご興味を示して下さって方と合わせて何とか合計3名での開催となりました…(-_-;)

 

まぁ僕自身が勝手が判らなかったので初回としては上々とします。

参加者さんからは「会話を中心にして欲しい」との事で色々お互いにする質問を準備しました。

レッスンは皆がお互い初顔合わせとなります。

ありがちなのが?自己紹介だけで半分以上時間が過ぎてしまう事(^-^;) 英会話サークルなんかじゃあり勝ち・・って僕だけですかね?

という訳で、自己紹介は名前だけの最短に納め、お互いへの質疑応答を現在の町と生まれ育った町に焦点を当てるという形で進行です。

これ、皆育った場所が全然別なので興味深く楽しむことが出来ましたよ?(^-^)b オンラインレッスンの数少ないいいところですよね?

実際、私の対面を避ける形で閉室した英会話教室では、『グループ45』と言う45歳以上超初心者レッスンがあるのですが、ここで地元話してもらおうとしても、7割の方の住所が神楽坂。(^-^;;;) 盛り上がらな~い・・

ってことでこの辺がオンラインの少しやりやすかったとこですかね~?

さて、せっかく集まってくれた3名も、次回も月曜昼じゃ厳しそう・・何か考えます。(^-^)

 

 

こんな他愛もないトークを英語で話せるのが目標です。(^-^)
それもオンラインで。初心者向け英会話CozyETF
http://cozyetf.biz/

格安オンライン英会話レッスンCozyETF
無料体験ビデオも是非見て下さいね。
http://cozyetf.biz/

■初心者向け 格安マンツーマン英会話スクール!CozyETF
東京都千代田区飯田橋3-3-10 chiyoda BASE 3-D
JR飯田橋駅東口から徒歩5分!
メトロ飯田橋 東西線専用出口A5なら2分!!
メトロ飯田橋 出口A2なら5分!!
水道橋や市ヶ谷、後楽園、九段下、江戸川橋、牛込神楽坂、春日、神楽坂からも隣駅!

【格安英会話スクール!CozyETFのホームページはこちら】
http://cozyetf.biz/
【営業時間・スケジュールはこちら】
http://cozyetf.biz/timetable/
【当教室についてはこちら】
http://cozyetf.biz/concept/

2020年12月03日

換気ですか~。これからもっと寒くなるのに・・(汗) #英会話 #英語 #オンライン #withは補語をとれる唯一の前置詞

OIP

毎週木曜、50分だけやってる45歳以上超初心者英会話ですが・・

寒い・・(-_-;;) そして、年配の方達なので、換気に関する意識はとても高く・・

せっかくの貸会議室も窓開けてると寒い、寒い・・・(^-^;;)
そう思うと、年中寒い国の方々・・換気とかってどうしてるんでしょうね?

頑張って換気して、寒くて風邪をひき・・

風邪をひいて咳き込むと、周りに不安そうな視線を浴びて・・
あっ、今、学校の教室とかって、窓際開けっ放しにするんですかね?
さすがにそれは寒い?

開けっ放しで授業なんて・・・いろんな意味で辛い季節が来ましたね。

「私たちは窓を開けながら授業を受けなければならないかも知れません。」を英語で

“We may have to take lessons with windows open.”
と言います。 withは補語をとれる唯一の前置詞です。知ってました?

‘with 目的語A 補語B’で、 「AをB状態にしながら」となり、上の例で言えば
‘windows are open’の関係が成り立っていれば使う事が出来ます。

あっ、このopenは「空いている」と言う形容詞のopenなんですよ(^-^)b

 

 

こんな他愛もないトークを英語で話せるのが目標です。(^-^)
それもオンラインで。初心者向け英会話CozyETF
http://cozyetf.biz/

格安オンライン英会話レッスンCozyETF
無料体験ビデオも是非見て下さいね。
http://cozyetf.biz/

■初心者向け 格安マンツーマン英会話スクール!CozyETF
東京都千代田区飯田橋3-3-10 chiyoda BASE 3-D
JR飯田橋駅東口から徒歩5分!
メトロ飯田橋 東西線専用出口A5なら2分!!
メトロ飯田橋 出口A2なら5分!!
水道橋や市ヶ谷、後楽園、九段下、江戸川橋、牛込神楽坂、春日、神楽坂からも隣駅!

【格安英会話スクール!CozyETFのホームページはこちら】
http://cozyetf.biz/
【営業時間・スケジュールはこちら】
http://cozyetf.biz/timetable/
【当教室についてはこちら】
http://cozyetf.biz/concept/