ブログ
いつも揉み上げだけ自分でカットしてましたが、久々に床屋に行きました。#英会話 #英語 #オンライン #床屋
いつも揉み上げだけ自分でカットしてましたが、久々に床屋に行きました。
元々は自粛期間、どうせ家からも出ないので床屋代をケチってたのですが、
その習慣が続き、今でも揉み上げだけ自分でカットしています
。
だから現在、床屋間隔が2カ月弱・・(汗)
(私の生徒さんに、全部自分でカットしてる人がいます。凄い・・(-_-;))
でも考えてみれば興味ある女性とかが居たら、なかなか自分で髪をカットなんて出来ませんよねぇ・・(汗) カッコ悪いとこ見せたくないし・・
俺より年上のおじちゃん達(多くが無職・50歳以上)が色気に飢えた犯罪でニュースで見掛ける中、俺は・・・・萌えない・・(汗) 全っ然萌えてない・・・(汗)
TVで可愛い娘が見ても全っ然萌えないんです。(汗)
みんな年取るとこんなもんなのかな・・(-_-;) 夏が来れば変わる?
さて、「萌える」はsprout(スプラウト)。「発芽する」の意味なので、人間ではなく、愛が発芽するので主語を間違えませんように(^-^)b
「私の彼女への愛情が、一目見た時に萌えました。」・・・って絶対日本語で言わな~い!!?
“My love to her sprouted at the first sight.”
ブロッコリースプラウト・・ブロッコリー萌え・・ププッ
只今、Facebookのグループにて、スクール講師経験のある方の面白い経験談をお待ちしております。
『スクール講師あるある』グループ
https://www.facebook.com/groups/847503562708807
是非経験ある方はご登録下さい。
児嶋一哉を見たら俺も頑張ろうって思う事にしました。(汗) #英会話 #英語 #オンライン #児嶋一哉
最近は在宅が多いせいで、昼間はフジTVの「バイキング」を見て外界のニュースだけは取り入れています。するとその間には必ず児嶋一哉がプレミアムウォーターのCMに出てくるんです。
「よぉ~っ!♪田中っ!さんのっ!お店っ!商売繫盛!・・(←この後は何言ってるか判らん(^-^;))」
俺:「こいつ、頑張ってるよな~・・」ボソッ…
ハッ…その時僕は、先日も彼を見た時に自分が同じこと呟いた事を思い出しました。
ですよね~・・多くは語りませんが、相方の不祥事で本当にどうしていいか判らないですよね~・・彼は本当に何にも悪くないのに・・でも彼は頑張ってます。(;_;)
でもそっか・・そうですよね。
という訳で僕は、彼を見たら、「自分ももうちょっと頑張ろう」って、そう思う事にしました。
さて、
「私は児嶋一哉を見たらいつでも少しだけ自分を奮い立たせることにしました。」と英語にすると?
“I made it a rule to encourage myself a little more whenever I see Kazuya Kojima.”
となります。
只今、Facebookのグループにて、スクール講師経験のある方の面白い経験談をお待ちしております。
『スクール講師あるある』グループ
https://www.facebook.com/groups/847503562708807
是非経験ある方はご登録下さい。
僕はこの上ワクチン接種に追い払われるんですか・・(汗) #英会話 #英語 #オンライン #ワクチン接種会場 #泣きっ面に蜂
私の英会話教室は、比較的年配の方達に評判でした。一方、コロナに掛かったら命に関わるので、私達以上に対面授業には神経質(汗)。
仕方なく撤収して、しばらくは希望者だけで間隔開けて座り、安い公共施設で妥協の運営をしてました・・が・・(汗)
なんと!?今度はその公共施設をワクチン接種会場に使用するとな!?なんと予定では年末まで・・(内心、どうせもたもたして2年掛かるんじゃないかとすら思ってます。)
細々と続ける事くらいさせてくれや・・(^-^;;;) 年配の方達はオンラインなんてやる気ないんですってば・・。
英語と言うより、皆で集まって談笑するのが楽しいんです。(←オンライン勧めたらハッキリそう言われちった(汗))
あんな安い会場、他に無いんですよ・・かと言って、値段上げても続けてくれるほど・・(汗) どうすっかな~・・・(汗)
まさに泣きっ面に蜂ですな。
「泣きっ面に蜂」を英語にすると?って当然直訳は無いので
“adding insult to injury”(ケガに加えて侮辱)
あたりで良いかと。この画像、まさに泣きっ面に蜂ですな。(^-^;;)
只今、Facebookのグループにて、スクール講師経験のある方の面白い経験談をお待ちしております。
『スクール講師あるある』グループ
https://www.facebook.com/groups/847503562708807
是非経験ある方はご登録下さい。
立憲民主党って中国ロシアワクチン打てとか言ってたんですね。(汗)#英会話 #英語 #オンライン #立憲民主党 #ワクチン
ニュースで報道されることしか見てなかったのですが、立憲民主党って、「中国ロシアワクチン打て」とか恐ろしい事言ってたんですね。(^-^;;;;;;;;;;;;;;
↓情報はこちらのビデオより
https://www.youtube.com/watch?v=PR1uTmuyefg
それでなくても、「こんな1年弱の歴史のワクチンなんて怖くて打たん!」って言ってる人がたくさんいるのに、治験すらしてない、効果があるかどうかすら判らないものを打てとか言ってたんですね。(^-^;;;) 恐ろしや・・
それにしても、ワクチン、「全員打たなきゃ意味無いじゃん!?」とか考えてた私の考えは勘違いしてて、7割の人が打ってればコロナが広がりはしないんですね?
なるほど、陽性者が、彼の他に10人の会合に出席しても・・?
うつすのは3名で?その3名が別のとこで会合出て・・それぞれが3人ずつにうつして・・合計9人・・?良く判らんな~・・・(^-^;)
「私、絶対中国やロシアのワクチンは打ちません!」と英語で言うなら?
“I would never have Chinese or Russian vaccine!”
「気を付けよう、暗い夜道と治験されてないワクチン」
只今、Facebookのグループにて、スクール講師経験のある方の面白い経験談をお待ちしております。
『スクール講師あるある』グループ
https://www.facebook.com/groups/847503562708807
是非経験ある方はご登録下さい。
昨夜の地震・・私は逃げ遅れるタイプだと実感しました。(汗)#英会話 #英語 #オンライン #地震
昨夜、大きくなるかも知れないな~?と感じる地震が来ました。でも経験上、震度4くらいでまたすぐ終わるんだろう~(-_- )フン… とか思ってたら、意外と長く、少し大きいなと感じました。
(今この程度で慌てるのは恥ずかしいし・・(-_-;))
と思っても一向に静まる気配はないので、しぶしぶテーブルの下にでも入るか・・
・・ピタッ・・(は・・入る前に止まっちった。(^-^;))
僕が重い腰を上げると同時に地震は止まったのでした。
きっと津波被害にあった人も、慌てたら恥ずかしいとか思って二の足を踏んだ方も多かったんでしょうね。
“私はしぶしぶテーブルの下に身を隠しました。”を英語で言うと?
I was reluctant to hide myself under a table.
となります。
be reluctant toで「…するのに気乗りがしない」「気が進まない」となります。
只今、Facebookのグループにて、スクール講師経験のある方の面白い経験談をお待ちしております。
『スクール講師あるある』グループ
https://www.facebook.com/groups/847503562708807
是非経験ある方はご登録下さい。