ブログ

2020年06月15日

#自己紹介 #英会話 #オンライン #英語 I’m YOSHIとMy name is YOSHIの話

先日、久しぶりに”My name is YOSHI.”と言ったのに対し、
ある英会話講師に”I’m YOSHI.”だと訂正されました。

私の基準は
“What is your name?”(あなたの名前は何?)と聞かれたら
“My name is”(私の名前は)で答えるし、

“Who are you?”(あなた誰?)と聞かれたら
“I am”(私は)で答えてました。

少なくとも日本語ならそれが自然かなと・・
そこで、今日はある英会話の先生に同じ質問をしてみました。
解答はどちらでもOKとの事です。

う~ん・・・(-_-;) 結論としては、どちらもOKだけど、一般的なのは”I’m YOSHI.”って
事なんですかね?
また、professional wrestling(プロレス)を、pro-wrestlingと言っちゃ相手解らない?
と聞いたら、
“It’s depending on your talking partner.”(あんたの話し相手次第だよ)
だそうです。

初めて話す相手が、pro-wrestlingって単語に馴染みがあれば・・との事だそうです。
まぁ・・・アメリカなら通用するだろうけど、って感じなんですかね?

 

 

格安オンライン英会話レッスンCozyETF
無料体験ビデオも是非見て下さいね。
http://cozyetf.biz/

■初心者向け 格安マンツーマン英会話スクール!CozyETF

東京都千代田区飯田橋3-3-10 chiyoda BASE 3-D
JR飯田橋駅東口から徒歩5分!
メトロ飯田橋 東西線専用出口A5なら2分!!
メトロ飯田橋 出口A2なら5分!!
水道橋や市ヶ谷、後楽園、九段下、江戸川橋、牛込神楽坂、春日、神楽坂からも隣駅!

【格安英会話スクール!CozyETFのホームページはこちら】
http://cozyetf.biz/
【営業時間・スケジュールはこちら】
http://cozyetf.biz/timetable/
【当教室についてはこちら】
http://cozyetf.biz/concept/

2020年06月12日

#熱中症 #マスクの付け方 #家庭教師 #英語 #オンライン #英会話 マスクは口を覆えばOKなのでは?

今日の家庭教師は暑かった~(-_-;)
先方の事情でエアコン無しで、しかもマスク。死ぬ~
って帰り道思ったのですが、マスクってうつさない為にするんですよね?
今まで口と鼻を覆ってマスクしてましたが、クシャミしようとセキをしようと、
鼻から飛沫が飛ぶなんてほぼ皆無ですよね?

生徒も、帰り道の人も、自分と向かい合ってるワケでもないので、
口さえ覆えばいいのでは?

それだけで熱中症リスクからはかなり解放されると感じました。

えっ?誰かの飛沫が僕の鼻の穴に?(^-^;)
そっ・・それは狙っても難しいかと・・。

では英語で、
「私は今後、マスクで口だけを覆うつもりです。」
と言ってみます。

“I will cover only my mouth with a mask.”

ちなみに熱中症は英語で’heat stroke’と言います。

 

格安オンライン英会話レッスンCozyETF
http://cozyetf.biz/

無料体験ビデオです。是非見て下さいね。
http://cozyetf.biz/

■初心者向け 格安マンツーマン英会話スクール!CozyETF
東京都千代田区飯田橋3-3-10 chiyoda BASE 3-D
JR飯田橋駅東口から徒歩5分!
メトロ飯田橋 東西線専用出口A5なら2分!!
メトロ飯田橋 出口A2なら5分!!
水道橋や市ヶ谷、後楽園、九段下、江戸川橋、牛込神楽坂、春日、神楽坂からも隣駅!

【格安英会話スクール!CozyETFのホームページはこちら】
http://cozyetf.biz/
【営業時間・スケジュールはこちら】
http://cozyetf.biz/timetable/
【当教室についてはこちら】
http://cozyetf.biz/concept/

2020年06月12日

#ザワつく金曜日 #英会話 #英語 #オンライン 今日ざわつく金曜日を見てたら、涙が出るくらいのセリフがっ!?

いつものように「ザワつく!金曜日」を見ていると、「賞味期限に拘る店」?
とかで、提供した料理の写メを撮る女の子に、

「あぁ、すぐ食べてね。」

との注意が。
俺は「そうそう!わかるわかるぅ!(;_;)」
と泣きそうなくらい同意。解ります?この気持ち?
昔の話?僕は昼に1回試しにターゲットメニューを料理して、
食べてもらう人が帰って来るタイミングを見計らって改めて調理開始!
一番美味しいと思うタイミングで食べて欲しかったんです。

 

すると当人は返って来ると別階に移動。
いつ来るのいつ来るの?と思うと、
「もう冷めちゃってるぅ~(;_;)」
と言うタイミングでやっと食べてくれました。

 

「美味しい!」

と言ってくれました。でも内心僕は白けまくり。って言うか既にキレ掛かり?
(本当はもっと美味しいんだよ。(-_-;))
・・と・・・。

 

今日は「ザワつく!金曜日」を見ながら、そんな事が毎週のようにあった昔を、
走馬灯のように思い出したりしてたのでした。(多分死にませんけど)
さて、英語で「(お前のその気持ち)わかる(;_;)」となんていうでしょう?

これはお約束表現で、”I know how you feel.”が一番いいかなと思います。

 

格安オンライン英会話レッスンCozyETF
http://cozyetf.biz/

無料体験ビデオです。是非見て下さいね。
http://cozyetf.biz/

 

■初心者向け 格安マンツーマン英会話スクール!CozyETF
東京都千代田区飯田橋3-3-10 chiyoda BASE 3-D
JR飯田橋駅東口から徒歩5分!
メトロ飯田橋 東西線専用出口A5なら2分!!
メトロ飯田橋 出口A2なら5分!!
水道橋や市ヶ谷、後楽園、九段下、江戸川橋、牛込神楽坂、春日、神楽坂からも隣駅!

 

【格安英会話スクール!CozyETFのホームページはこちら】
http://cozyetf.biz/
【営業時間・スケジュールはこちら】
http://cozyetf.biz/timetable/
【当教室についてはこちら】
http://cozyetf.biz/concept/

2020年06月12日

#持続化給付金 #定額給付金 #英語 #英会話 #オンライン 私は定額給付金が支払われるのをもう待てません!と英語で

持続化給付金とうとう振り込まれたっ!って定額給付金は?
コロナ終息の為に業務を停止して協力した企業や、僕の様な個人事業者にいくらかお金が出ると言う話、皆さんご存知ですか?

それがとうとう振り込まれたのです!金額は秘密・・でも嬉しい~(;_;)

そもそも、自粛の意向に従った人が損してるんじゃないかと思ってた今日この頃、無茶苦茶嬉しいです・・。

って、そもそも、「こいつにはいくら払うべきか?」なんて審査の必要が無い、
誰にも一律10万円という定額給付金は・・何故未だに音沙汰ないのでしょう・・?
こっちの方が絶対時間なんて掛からない、単純作業のはずなのに、未だ2重給付の間違いのニュースとかばかり目にして・・ったく・・。

(余談ですが、私はもう1つ、都からの半年以上待ってる給付金があるのです。(^-^;) だからこれでやっと1/3なんですよ。)

さて、「定額給付金」はFixed benefitで良いと思います。

「私は定額給付金が支払われるのをもう待てません!」と英語で言うと?

“I cannot wait for fixed benefit to be paid any longer.”

not + any longerで、「もはや~ない」と言う意味になります。

 

 

格安オンライン英会話レッスンCozyETF
http://cozyetf.biz/

無料体験ビデオです。是非見て下さいね。
http://cozyetf.biz/

 

■初心者向け 格安マンツーマン英会話スクール!CozyETF
東京都千代田区飯田橋3-3-10 chiyoda BASE 3-D
JR飯田橋駅東口から徒歩5分!
メトロ飯田橋 東西線専用出口A5なら2分!!
メトロ飯田橋 出口A2なら5分!!
水道橋や市ヶ谷、後楽園、九段下、江戸川橋、牛込神楽坂、春日、神楽坂からも隣駅!

【格安英会話スクール!CozyETFのホームページはこちら】
http://cozyetf.biz/
【営業時間・スケジュールはこちら】
http://cozyetf.biz/timetable/
【当教室についてはこちら】
http://cozyetf.biz/concept/

2020年06月12日

#コロナ #英語 #オンライン 「現実的なコロナストーリーが頭を過りました」を英語で?

ふと頭をヨギったコロナストーリー。
 
1.お金に行き詰った人が、消費者金融に、「定額給付金10万円がすぐ振り込まれるはずだから貸して!」
2.「すみません!まだ振り込まれないんです!」
3.「お客さ~ん、もう利息が10万超えてますよ」
4.(;_;)
「現実的なコロナストーリーが頭を過りました」を英語で?
英語は動作主が主語にすると作り易いです。
“A realistic story about Corona has come across me.”

 

★さて!オンライン英会話レッスンやってます。是非見て下さいね。
http://cozyetf.biz/


■初心者向け 格安マンツーマン英会話スクール!CozyETF
東京都千代田区飯田橋3-3-10 chiyoda BASE 3-D
JR飯田橋駅東口から徒歩5分!
メトロ飯田橋 東西線専用出口A5なら2分!!
メトロ飯田橋 出口A2なら5分!!
水道橋や市ヶ谷、後楽園、九段下、江戸川橋、牛込神楽坂、春日、神楽坂からも隣駅!

【格安英会話スクール!CozyETFのホームページはこちら】
http://cozyetf.biz/
【営業時間・スケジュールはこちら】
http://cozyetf.biz/timetable/
【当教室についてはこちら】
http://cozyetf.biz/concept/