ブログ

2017年09月13日

初心者マンツーマン:占いをしながら英語学習!?

本日の生徒さんは、苦しみながらも特殊疑問文を一通り学び、
図を見ながらなら何とか英文を作れるようになりました。

 

さて、このwhatやhow manyを使う特殊疑問文ですが、占いの形で
学ぶと楽しく授業が出来ます。

 

生徒さん:「私は将来何人の子供を持ちますか?
How many children will I have in the future?
(ハウメニィチルドレン ウィルアイハェヴ インザフューチャォ?)

 

占い師役の私はある原始的手法でこれを占います。

私:”8!? You will have 8 children!(エイト!ユーウィルハェヴ
エイトチルドレン!):「8人!?あなた8人の子供持ちますよ

 

生徒さん:「私はどこで将来の旦那と出会うのですか?
Where will I meet my future husband?(ウェアウィルアイミート
マイフューチャォ ハズバェンド?)

 

私:”Oh!? You will meet him in a computer store!?
“オーユーウィルミートヒム インナ コンピュータストア!?”):

あなたはコンピュータストアで彼に出会いますよ!?

 

私の占い結果がそう言っただけなので、深い事は突っ込まれても
何もお答えできませんが・・。

 

まとめ
初心者マンツーマン英語CozyETFでは、特殊疑問文に慣れる為に
占いゲームをする事もある(ちなみに、「中学復習その6」です。)
初心者マンツーマン英語CozyETFのホームページを覗いてみる

 

■格安英会話スクール!CozyETF
新宿区神楽坂2-16 MSビル201
JR飯田橋駅から徒歩2分!地下鉄飯田橋なら1分!!
水道橋や市ヶ谷、後楽園、九段下、江戸川橋、牛込神楽坂、春日、神楽坂からも隣駅!

 

【格安英会話スクール!CozyETFのホームページはこちら】
http://cozyetf.biz/
【営業時間・スケジュールはこちら】
http://cozyetf.biz/timetable/
【当教室についてはこちら】
http://cozyetf.biz/concept/

2017年09月13日

初心者マンツーマン英語:発音出来ない単語?width

皆さん、‘th’の発音、どのようにしろと習いましたか?

恐らく、「舌を歯に挟んで、舌を抜き入れるようにして発音する」のが’third‘であり、’the‘だったかと

思います。そしてカタカナを先に覚えた日本人は結構正直にこれを実行します。

 

広い」と言う単語は、ワイド液晶画面などで既にジャパニーズイングリッシュ化している’wide‘ですが、

これを「広さ」と言う名詞に変えると、’width‘と言います。

 

・・これ、どう発音するのでしょうね?発音記号を見ると、‘d’の音を発音しながら上記のように

舌を歯に挟んで、舌を抜き入れるようにして発音する」を模様、または’t’音を発音しながら・・

だそうです。

 

私がカナダで、英会話の先生にこれを発音してくれるよう頼んだところ・・(汗)

ハッキリ言って「ウィッツ」としか聞こえません。

 

カタカナ読みでウィッツ」と発音したところで、聞き間違い可能な単語はwit(ウィット)だけ。

これまたジャパニーズイングリッシュ化している、「ウィットに富んでいる・・」とか言う場合に使う、

機智」とか「ユーモア」と言う意味なので、勘違いを呼ぶ事は無いかと思います。

 

なかなか使う事のない単語ですが、「広さと言う意味で使う時は少し舌を歯に挟んでみれば

まず勘違いされる事は無さそうです。

 

まとめ

・「広さ」’width‘はカタカナ読みで「ウィッツ」と発音しながら少し舌を歯に挟んでみればまず勘違いされる事は無さそう

初心者マンツーマン英語CozyETFのホームページを覗いてみる

 

■格安英会話スクール!CozyETF
新宿区神楽坂2-16 MSビル201
JR飯田橋駅から徒歩2分!地下鉄飯田橋なら1分!!
水道橋や市ヶ谷、後楽園、九段下、江戸川橋、牛込神楽坂、春日、神楽坂からも隣駅!

 

【格安英会話スクール!CozyETFのホームページはこちら】
http://cozyetf.biz/
【営業時間・スケジュールはこちら】
http://cozyetf.biz/timetable/
【当教室についてはこちら】
http://cozyetf.biz/concept/

2017年09月12日

初心者マンツーマン英語:偶然誰かとバッタリ!なんと言う?

偶然どなたかとあった時、それでなくても突然の話なので、
サクッと英語が思い浮かばないかも知れませんが、こんな時、

 

What a coincidence!(ホワットァコインスィデンス!)”
と言います。「何と言う偶然のバッタリなのだろう」と言う意味です。

 

 

私の偶然バッタリ話は、実家に帰った際に、自分の生徒さんに
会ったときでしょうかね?

 

近くの専門学校に、卒業証明書を発行してもらうのが必要になった
とか言ってました。

 

他には、高校生の時の友達が、電車のドアが閉まる時に見掛けた事や、
昔のバイト仲間を、これも電車越しに見掛けた(相手は気づいていません)
くらいでしょうかね。
皆さんはこんな、coincidence話、ありますか?

 

まとめ
・「何と言う偶然のバッタリなのだろう」とは英語
What a coincidence!(ホワットァコインスィデンス!)”
と言います。
初心者マンツーマン英語CozyETFのホームページを覗いてみる

■格安英会話スクール!CozyETF
新宿区神楽坂2-16 MSビル201
JR飯田橋駅から徒歩2分!地下鉄飯田橋なら1分!!
水道橋や市ヶ谷、後楽園、九段下、江戸川橋、牛込神楽坂、春日、神楽坂からも隣駅!

 

【格安英会話スクール!CozyETFのホームページはこちら】
http://cozyetf.biz/
【営業時間・スケジュールはこちら】
http://cozyetf.biz/timetable/
【当教室についてはこちら】
http://cozyetf.biz/concept/

2017年09月12日

英語で「そのハリケーンはイルマと名付けられました。」男女の名が交互に…

 ハリケーン イルマ(Hurricane Illuma)・・イルマとは女性の名前です。
 その昔、ハリケーンには女性の名前ばかり付けられていたとか・・。
しかし今は、ハリケーンには男女の名前が交互についているのだそうです。
 日本では味気なく、台風には1号2号と名付けていますが、
仮にこれが「台風〇×子」ですとか、「台風〇×郎」とか名付けられていたら、
もうイジメの切っ掛けを作っているだけですよね。
私はこの名付け方でいいと思います。
今日は
そのハリケーンはイルマと名付けられました。
英語にしてみます。
 「AをBと名付ける」は”name A B“で表す事が出来ます。
さらにこの文は「名付けられた」と言う受身形になるので、
The hurricane was named Illuma.(ザハゥリケイン ワズネイムド イルーマ)”
となります。
 まとめ
・「そのハリケーンはイルマと名付けられました。
英語
The hurricane was named Illuma.(ザハゥリケイン ワズネイムド イルーマ)”
初心者マンツーマン英語CozyETFのホームページを覗いて見る

 

■格安英会話スクール!CozyETF
新宿区神楽坂2-16 MSビル201
JR飯田橋駅から徒歩2分!地下鉄飯田橋なら1分!!
水道橋や市ヶ谷、後楽園、九段下、江戸川橋、牛込神楽坂、春日、神楽坂からも隣駅!

 

【格安英会話スクール!CozyETFのホームページはこちら】
http://cozyetf.biz/
【営業時間・スケジュールはこちら】
http://cozyetf.biz/timetable/
【当教室についてはこちら】
http://cozyetf.biz/concept/

2017年09月11日

初心者マンツーマン「衝動買いした」と英語で?

衝動買いをしてしまうような人には、甘いものを食べたり、
スキンシップなどを増やすのも良いのだそうな。
先日の「フルタチさん」なる番組で知りました。

 

何でも、レジまでの行列の中、脇においてある品を手に取っては
ポンポンと籠に入れる方々も、衝動買いと同じような気質状態にある
そうです。

 
今日、私がたまたま入った100円ショップ私の前に並ぶ女性に
降ったのは黒い稲妻!?ブラックサンダー!!(チョコの名前です(汗))

(この人、甘いもの食べた方が・・?あっ?ブラックサンダーでいいのか・・・。)

 

ちなみに私には全然衝動買いの気はありません。

 

さて、「私はそれを衝動買いしました。」は、「私は衝動でそれを買いました」
的に日本語の時点で言い替えると英語にし易そうです。

 

I bought it on impulse.(アイボートィットオンインパルス)”
でいかがでしょうか。

 

まとめ
・「私はそれを衝動買いしました。」は英語
I bought it on impulse.(アイボートィットオンインパルス)”
初心者マンツーマン英語CozyETFのホームページを覗いてみる

 

■格安英会話スクール!CozyETF
新宿区神楽坂2-16 MSビル201
JR飯田橋駅から徒歩2分!地下鉄飯田橋なら1分!!
水道橋や市ヶ谷、後楽園、九段下、江戸川橋、牛込神楽坂、春日、神楽坂からも隣駅!

 

【格安英会話スクール!CozyETFのホームページはこちら】
http://cozyetf.biz/
【営業時間・スケジュールはこちら】
http://cozyetf.biz/timetable/
【当教室についてはこちら】
http://cozyetf.biz/concept/